查询词典 middle of the road

Your mother was so delighted she claped her hands and cut a caper in the middle of the road.

你母亲非常高兴，她拍着手在路中间跳起了舞。

In the face of tradition and modernization, someone chooses extremeness meanwhile most people choose middle of the road, which usually could well compate tradition and modernizition in their lives and makes them more ease way.

事实并非如此，世界上有各色各样的人，各色各样的 diversiform 文化，有的很极端 extreme ，但是大部分人相对中庸，他们可以很好的把传统和现代结合的很好，使自己的生活更加安逸。

Does this mean the end of one of the great sights of a Beijing summer, middle-aged men sitting in the middle of the road on fold-up stools around a folding table, playing cards with their singlets rolled fetchingly over their bellies?

这是否意味着北京夏天最壮观的景象——中年男子拿着大马扎坐在路中间，穿着露肚皮的背心打扑克的场景会就此终结呢？

On the present level between Gloucester and Harrington Street, in the middle of the road, is a weird little grassy plot on a built-up embankment of random freestone.

在如今格洛斯特和哈林顿大街之间这段路的中央，有一片由乱石随意组成的筑堤上，堤上有片神奇的草地。

As Brad Plumer notes at TNR's The Vine, a middle-of-the-road approach to cleaning up the economy will still leave the world well short of the emissions-reductions targets increasingly seen as crucial to avoiding the worst impacts of climate change.

正如普莱默在《新共和》杂志The Vine专栏中指出的那样，在清洁经济发展过程中采取中间路线仍会使世界各国缺乏减排目标，而制定强制性的减排目标越来越被看作是防止气候变化最坏结果的重要举措。

A woman is driving down the same road. As they pass each other, the woman leans out of the window and yells "PIG!!" The man immediately leans out of his window and replies,"WITCH!!" They each continue on their way, and as the man rounds the next corner, he crashes into a pig in the middle of the road. If only men would listen.

另一位女士也是在这条路上行驶，当他们相互擦肩而过时，这位女士把身子探出窗外并大声地叫着&PIG&，而这位男士立即所身探出窗外并回复到：&WITCH&，他们各自继续上路，而这位男士就在下一个转角处，他撞上了站在路中央的一只猪，如果当时这位男士有听这位女士的话，也许就不会发生这种情况

When I made it to Parkers Ferry Road, I did as I was instructed. I parked my car in the middle of the road with the 1-mile stretch in front of me.

开着车最后终于到了parker ferry路，我就像别人告诉我的那样把车停在了路中间，前面1英里左右的路我都能看清楚。

He laid down a fresh set of middle-of-the-road policies with aims on housing, profit sharing and job satisfaction.

他在住房、益利分配和工作满意程度提出了新套中间路线政策以目标。

Joe is adopting a middle-of-the-road approach to this proposal – he's neither opposed to it nor very much in favour of it.

乔对这一建议采取中庸之道的方法－他既不反对，也不十分赞成。

China Democratic League was one of the main party groups of " middle-of-the-road line " that insisted on " middle-of-the-road line ."

中国民主同盟是坚持&中间路线&的主要党派之一，在民主党派中也颇具代表性。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷