查询词典 middle course

The region surrounding Taiwan Strait includes Taiwan Island, Fujian Province and Chaozhou of Guangdong Province. In about 1500 (the middle period of Ming Dynasty ), the system of paying tribute and corvee was collapsed, the tenant's managing right was extended and the commercial capital seeped into agriculture. Under the circumstances, the local commodity economy was fully-developed, and the long distance trade between mountainous areas and forelands occurred. But both the domestic and overseas markets were limited, and so was the development of commodity economy in Min-chao area, because the sea route was not straightway in the middle period of Ming Dynasty.

环台湾海峡区域主要是指台湾岛及海峡西岸闽江流域与韩江流域之间的福建省与广东潮州区域。1500年前后，在贡徭制崩溃、佃农经营权扩大、商业资本进入农业的背景下，当地的商品经济已有相当的发展，山区与沿海的长距离贸易发生，但因海路不通，国内市场与海外市场有限，明中叶闽潮商品经济的发展也是有限度的。

The ethnic place was formed through the spatial dynamics of "territorialization" which includes cross-bordering and border-making of different scales. Firstly there were the transnational flows of Vietnamese contract workers, marriage immigrants, and oversea Chinese that transplanted on the Taiwanese society. At the regional level, the interstice resulted from the decline of traditional retailing market, unfavorable location, rent gap, and the stigma of low-income housing was confronted by the change of population composition and life style induced by middle-class housing development, leading towards exclusion and remaking of borders that ended the interstice, and it is a middle class "territorialization" driven by the appeal of safety and "de-stigmatization".

族裔化地方在「疆域化」的空间动态中形成，涉及不同尺度的跨界和划界行动：越南移工和婚姻移民的跨国流动，以及早期越南华侨的跨界流移和在地著根；地区尺度上，传统零售市场的萧条、区位条件和地租差、平价住宅区污名形象共同构成的「缝隙」，面对中产阶级房地产开发导致人口结构和生活形态改变，引致了排斥和重新划界的压力：一场以「去污名」和消除恐惧地景为诉求的阶级疆域化，终究消灭了这个「缝隙」。

Thus it is not proper for applying his "middle-class" theory to the value judgment of current middle class.

故以亚氏的中产阶级理论来引经据典，未必适合对当代中产阶级的价值判断。

This time designs the topic is 4*125MW power plant electricity preliminary design, this power plant is a topicality important thermal power plant, this factory plan installs four 125MW condensation type thermoelectricity generation unit, the aggregate capacity 500MW close middle-scale power plant scale, this institute is located middle the city.

摘要本次所设计的课题是4*125MW发电厂电气部分设计，该发电厂是一个地区性重要的火力发电厂，计划安装四台125MW凝汽式火力发电机组，总容量500MW接近中型发电厂的规模。

Don't stay in the middle of problem,because in the middle there is a tornado.

不要呆在问题的中间，因为问题的中间是龙卷风。

Partial middle turbinectomy is effective in treating headache resulted from abnormal middle turbinate.

中鼻甲部分切除术是治疗中鼻甲异常引起头痛的一种很好的方法。

It is possible that the structure of reserved middle turbinate may return to normal and it is important to save the middle turbinates to improve clinical cure rate.

结论内窥镜鼻窦手术中经适当处理保留的中鼻甲有恢复正常的趋向，并对术后术腔恢复和提高临床治愈率有积极作用。

Objective To observe the effect of complications such as middle turbinate drift and adhesion in the treatment of middle turbinate dealtwith functional endoscopic sinus surgery.

目的 观察实施功能性内镜鼻窦手术时，中鼻甲的处理对中鼻甲漂移、粘连并发症的影响。

The data from the STOP task showed that the main activation regions of normal children included superior frontal gyrus and middle frontal gyrus; those of ADHD children without impulsivity were middle frontal gyrus and cingulate gyrus; those of ADHD children with impulsivity were uncus and putamen.

执行STOP任务时，正常儿童的激活区域主要为额上回等区域；无冲动ADHD患儿为额中回、胼胝体；冲动ADHD患儿为钩回、扣带回。

We hope this study can provide a model to help transform the underachiever middle school students in chemistry. On the other hand, we also hope try our best to reduce the produce of the underachiever middle school students in chemistry.

作者的工作为尽量减少中学化学学业不良学生产生的可能以及实现中学化学学业不良学生的转化提供了可资借鉴的思路和案例。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。