查询词典 mid-travel

A cold snap continues to grip much of the Northeast and upper Mid-west with temperatures well below freezing in some areas.

一股大大低于0度的寒流持续控制了大部分的东北和中西部偏北的地区。

In the mid-1980s, with farm collectivization going horribly wrong, the country was on the brink of famine.

在1980s 中期，由于极其错误的集体农业，这个国家徘徊在饥饿的边缘。

Jianhu County Fujie Rotary Colter Plant,a mid-scale enterprise in multi-project business and mainly in production fo cutters of rotary cultivator,is engaged in developing and resear-ching the special products of the bit tool series so that,as a special plant,blade she prod-uces is the most complete in variety in China.

建湖县富捷旋耕刀厂是以旋耕机弯刀为主业，多元化经营的中型企业，致力于研发刀具类专业产品，是国内生产刀片品种最齐全的专业厂家，产品已涉足农机、造纸、卷烟、橡塑、食品、木材加工、现代装璜、冶金、机电等行业。

The Reverse Construction Method has not been well developed in our country. The paper discussed the designing method of the Reverse Construction Method and made a comparison with the regular construction method and studied some key technique of the Reverse construction procedure combining construction practice, such as diaphragm and mid-maintain columniation designing and constructing, dewatering, earthwork excavating, diaphragm wall structure constructing, surrounding buildings protection, construction inspecting and so on.

本论文探讨了逆作法的设计方法，同时与顺作法进行了对比，并结合工程实践研究了逆作法施工中的多项关键性技术，如地下连续墙与中间支撑柱设计与施工、基坑内降水、土方开挖、地下结构逆作施工、周围建筑物保护、施工监测等。

That way, when these come to a head in mid-September, and it's time for you to intervene, you'll be well informed enough to do so.

那样的话，当九月中旬事情成熟，你掌握了足够多的信息，就是你该插手的时候了。

Thatway, when these come to a head in mid-September, and it's time foryou to intervene, you'll be well informed enough to do so.

那样，当这局势在9月中旬达到颠峰时，才是适合调停的时机，到时你就有足够的资料去插手了。

By the mid-1960s, observed Alison Lurie, a novelist, the city looked "like a stage set for some lavish comic opera".

在上世纪60年代中期小说家Alison Lurie曾对洛杉矶作出如下的评论："这里就像为一出过分奢华的喜歌剧准备的舞台。"

You're a commando in the depths of mid-east desert territory.

你是一个突击队在深处的中东部的沙漠地区。

In her civil suit filed in the Allegheny County Court of Common Pleas, Ms. Iannelli said a contractor hired by Bank of America entered her house about 15 miles north of Pittsburgh in mid-October when she was away.

伊安内利向Allegheny县民事法院提起民事诉讼称，美国银行雇用的承包商于去年10月中旬趁她离家时进入她位于匹兹堡以北15英里处的房子。

It is a common fact that many mid-vocational school teachers are tired of teaching.

而人才的培养者——职业学校教师也逐渐成为人们关注的焦点。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！