查询词典 mid-shot

Judging by the political rhetoric of the mid-term election campaigns, that centrism has all but disappeared.

从民主党中期选举的政治口号来看，这种中间政策差不多不复存在了。

About 400 light-years away toward the constellation Cetus, Mira is presently too faint to be seen by the unaided eye, but will become visible again in mid-November.

薴藁增二距离我们大约400光年远，位于鲸鱼座内，现在由于薴藁增二太昏暗，肉眼看不到，但到了11月中旬它又将变得可见。

To promote the coordinated development of upstream, mid-stream, and downstream of the natural gas industrial chain and map Out national policies on natural gas industry; a. to encourage the users in urban gas. gas-fueled vehicles, and industrial gases; c. to build up a full range of natural gas supply security system; b. to allow the local governments to develop regional economy by supporting natural gas industry; f. to complete the price formation mechanism of natural gas by adjusting the prices at each link from upstream to downstream; e.

提出了6条具有可操作性与政策前瞻性的保持协调发展的策略：①促进天然气产业上中下游协调发展，制钉国家层面的天然气工业发展规划，培育以城市燃气、天然气汽车、工业用气为主导的天然气市场体系；②构建全方位的天然气供应安全保障体系；③地方政府大力支持天然气行业，促进区城经济发展；④抓住当前调价的良好时机，尽快建立天然气产业链各环节合理化的价格机制。

The Chamber of Deputies, where the government has a bigger majority, was due to start debating the funding on February 26th; it must go to the Senate by mid-March.

在政府拥有大多数的下议院，一个关于资金支持的讨论将于2月26日进行；并必将在三月中旬进入上议院。

In the mid-eighties she became one of the first development managers with orchestras, creating an extensive programme of education and community activity with the Scottish Chamber Orchestra.

80年代中期，她成为最早的管弦乐队发展管理人之一，与苏格兰室内乐乐团一起，创造了一系列广泛的社区教育活动。

Chamberlain would have been in his mid-40s at the time, and he remained in top physical shape until recently

张伯伦那是已经是45岁左右的人了，他仍然能保持顶级的身体状态。

Merry Christmas! take a message for sb. Mid-autumn Day millions of change one's mind Mind the wet paint!

给某人捎个信儿中秋节上百万的，许许多多的改变主意当心油漆未干。

The chatelaine of Crichel House in Dorset, which her family had owned since the mid-18th-century, Mrs Marten was the owner of an important collection of Chinese treasures, many of them bought by her father before the second world war.

多塞特的克里切尔城堡的女主人马汀夫人拥有重要中国珍宝藏品，其中许多都是由她父亲在二战前购得，而这座城堡也自18世纪中叶起就是她家的了。

The chatelaine of Crichel House in Dorset , which her family had owned since the mid-18th-century, Mrs Marten was the owner of an important collection of Chinese treasures, many of them bought by her father before the second world war.

意指特别多，更多，你可以斟酌一下）她的家族的多赛特 Crichel 拍卖行历史可追溯到18世纪。作为女老板，塞尔维亚小姐是一位一批非常贵重的中国珍品的所有者。它们中的大部分是她的父亲在二战前买回来的。

It was a little past mid-day when the four-horse stage—coach by which I was a passenger, got into the ravel of traffic frayed out about the Crosskeys, Wood-street, Cheapside, London. Great Expectation

刚过中午时间不久，我乘坐的四匹马拉着的马车已经驶入了那些车流的海洋之中，一道涌入了伦敦齐普赛区伍德街的"十字锁钥"之下[13]。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。