查询词典 mid-life

If given a little bit of breathing room, he is more than happy to pull up off the dribble to release a high arcing mid-range jumper.

甚至只要有一点点呼吸的空间，他就能从容地用运球能力甩掉一个中等身材的跳跳人。

The hilum at the mid left contains some adipose tissue.

位于左侧中部的肾门处有一些脂肪组织。

A week later the top of this tube bends over, creating the basic structure of fore, mid and hindbrain .

一个星期之后，官顶端弯曲，形成了基本的大脑前、中、后期结构。

Remarkable signals of Foxpl were detected in many domains of the developing central nervous system, especially in mid-hind brain boundary,hindbrain,and spinal cord.

该基因在中枢神经系统的许多区域都有表达，特别是中后脑分界线，后脑和脊索。

However, the discovery in the last 1940s of the arousal system running within the mid-brain and hindbrain showed that such sleep centers do exist.

然而，20世纪40年代晚期，在脑中部和后部发现了觉醒系统证明睡眠核心的存在。

To verify our speculation, we investigated the functions of the voltage-dependent potassium channel and large conductance calcium-dependent potassium channel of VSMCs isolated from hindquarter arteries and cerebral arteries of rats after short- and mid-term simulated weightlessness and compared with that of control rats, using both pharmacological methods and whole cell patch clamp techniques.

为证明我们的推想，我们采用动脉血管环药理学实验方法及全细胞膜片钳技术，来观察模拟失重大鼠脑部及后身动脉VSMCs的两种钾离子通道电压依赖性钾离于通道LK＊与大电导钙激活钾离于通道［BK＊）功能的改变并注意此变化的时程特征。

Although this technique is a valuable addition to the surgeon's repertoire in management of the young active patient with hip disease, early and mid-term results do not justify the unbridled enthusiasm with which the uncritical orthopaedic community has embraced this new technology.

对于年轻活跃的患者，尽管该技术为手术医生提供了另一项有价值的手术方式，但其早期和中期结果并不支持无保留的将该技术推荐给未达到标准的骨科医院。

"From the mid-11th century the emperor s engaged in a great struggle with the papacy for dominance, and, particularly under the powerful Hohenstaufen dynasty (1138-1254), they fought with the popes over control of Italy."

从11世纪中期起，神圣罗马帝国皇帝们开始与教宗为了统治权问题而展开一场大争夺战，尤其是在势力强大的霍亨斯陶芬王朝时期(1138～1254)，他们与教宗争夺意大利的控制权。

"From the mid-11th century the emperors engaged in a great struggle with the papacy for dominance, and, particularly under the powerful Hohenstaufen dynasty (1138-1254), they fought with the pope s over control of Italy."

从11世纪中期起，神圣罗马帝国皇帝们开始与教宗为了统治权问题而展开一场大争夺战，尤其是在势力强大的霍亨斯陶芬王朝时期(1138～1254)，他们与教宗争夺意大利的控制权。

This will be a holdover from last month, as Mercury first started to slow down in mid-April.

这是 上月的延期——水星在四月中旬的第一次放慢速度。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。