查询词典 mid-century

Heavy industry began to be important in the mid-1950s.

重工业开始是很重要的20世纪50年代中期。

Then when that job was done, he would go off plundering in the Hebrides and in Ireland on what he called his 'spring-trip', then back home just after mid-summer, where he stayed till the cornfields had been reaped and the grain was safely in. After that he would go off raiding again, and never came back till the first month of winter was ended.

然后，当这项工作完成，他将去掠夺的赫布里底群岛和爱尔兰在他所谓的'春之旅'，然后回家后，仲夏时节，在他下榻到玉米田已经收获和粮食以下是安全后，他将去搜查了，再也没有回来，直到第一个月的冬季结束。

The PSG-1 sniper system (PrazisionsSchutzenGewehr, or "high-precision marksman's rifle" in English) had been developed by the German company Heckler - Koch by the mid-1980s as an ultimate police and counter-terror weapon.

在巴黎圣日尔曼- 1狙击手系统（PrazisionsSchutzenGewehr，或"高精密射手步枪英语"）已开发的德国公司黑克勒-中期，作为最终的警察和反恐武器1980科克。

Of women's clothing; often used in combination with hemline at mid-calf.

关于女装；常用作构词成分）底边长至小腿肚的。

In the mid-1980s, fuelled by trade and the growth of the maquiladora programme (in which components are shipped to Mexico, assembled and shipped back), things began to pick up in Hidalgo County.

1980年代中期，受贸易和马基拉朵拉工厂项目（在这里，零部件船运到墨西哥，组装加工完成后再运回）的刺激影响，伊达尔戈的情形开始好转。

"You go outside, and you're suffocating," said Julia Higdon, a waitress at Sarge's Deli in New York, where it was in the mid-90s.

"你出去便会窒息。"在纽约 Sarge's Deli 做女服务员的朱利亚。

If given a little bit of breathing room, he is more than happy to pull up off the dribble to release a high arcing mid-range jumper.

甚至只要有一点点呼吸的空间，他就能从容地用运球能力甩掉一个中等身材的跳跳人。

The hilum at the mid left contains some adipose tissue.

位于左侧中部的肾门处有一些脂肪组织。

A week later the top of this tube bends over, creating the basic structure of fore, mid and hindbrain .

一个星期之后，官顶端弯曲，形成了基本的大脑前、中、后期结构。

Remarkable signals of Foxpl were detected in many domains of the developing central nervous system, especially in mid-hind brain boundary,hindbrain,and spinal cord.

该基因在中枢神经系统的许多区域都有表达，特别是中后脑分界线，后脑和脊索。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。