查询词典 mid-air

Although this technique is a valuable addition to the surgeon's repertoire in management of the young active patient with hip disease, early and mid-term results do not justify the unbridled enthusiasm with which the uncritical orthopaedic community has embraced this new technology.

对于年轻活跃的患者，尽管该技术为手术医生提供了另一项有价值的手术方式，但其早期和中期结果并不支持无保留的将该技术推荐给未达到标准的骨科医院。

"From the mid-11th century the emperor s engaged in a great struggle with the papacy for dominance, and, particularly under the powerful Hohenstaufen dynasty (1138-1254), they fought with the popes over control of Italy."

从11世纪中期起，神圣罗马帝国皇帝们开始与教宗为了统治权问题而展开一场大争夺战，尤其是在势力强大的霍亨斯陶芬王朝时期(1138～1254)，他们与教宗争夺意大利的控制权。

"From the mid-11th century the emperors engaged in a great struggle with the papacy for dominance, and, particularly under the powerful Hohenstaufen dynasty (1138-1254), they fought with the pope s over control of Italy."

从11世纪中期起，神圣罗马帝国皇帝们开始与教宗为了统治权问题而展开一场大争夺战，尤其是在势力强大的霍亨斯陶芬王朝时期(1138～1254)，他们与教宗争夺意大利的控制权。

This will be a holdover from last month, as Mercury first started to slow down in mid-April.

这是 上月的延期——水星在四月中旬的第一次放慢速度。

Mercury will be retrograde as you begin May, a holdover from mid-April when this planet started its reverse.

水星将逆行，你开始5月，从4月中旬开始的保持在这个星球上的扭转。

Developing and commercializing carbon-free power technologies by the mid-21 century could require efforts, perhaps international, pursued with the urgency of the Manhattan project or the Apollo space program, said Martin Hoofer, a physicist at New York University.

纽约大学物理学家Martin Hoofer说道要使无碳电力技术在21世纪中期得到发展和商业化需要巨大的努力，可能需要国际社会像对待曼哈顿工程或者阿波罗太空项目那样紧迫。

Global warming a direct impact on respiratory diseases, allergy and infectious diseases, particularly malaria, lymph nodes filariasis, schistosomiasis and hookworm disease, cholera, meningitis, kala-azar, dengue fever and other infectious diseases will endanger the tropical regions and countries, some At present mainly in tropical areas with the disease may be warming to the spread of mid-latitude regions.

全球增暖直接影响呼吸器官疾病、过敏和传染病，特别是疟疾、淋巴腺丝虫病、血吸虫病、钩虫病、霍乱、脑膜炎、黑热病、登革热等传染病将危及热带地区和国家，某些目前主要发生在热带地区的疾病可能随着气候变暖向中纬度地区传播。

The mid-western state of Indiana is called the Hoosier State , but nobody is quite sure why.

位于西部中间地带的印第安纳州被称为"胡热尔州"，没有人能明白个中缘由。

When you find yourself sharing the latest horror story, stop in mid-sentence and say,"What I want to have is..."

当你发现自己最近，正在经历一件怪事的时候，中途停一下然后说"我想要的是。。。。。。"

Like the MB model the CB irons feature dual hosel lengths with the shorter hosel offering improved launch with the lower irons and a longer hosel helping to manage the flight of mid and short irons.

MB的模式一样的CB铁杆功能较短的提供与较低的铁杆和更长的铁杆帮助管理中期和短铁杆铁杆飞行发射改善双杆颈长度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。