查询词典 mice

Alkyl gallates can also low the extent of lipid peroxidation. To investigate the effects of PG and AG on livers that were injured by tetrachloride, we treamed small mice and fed them with different medicines, The conclusion is that AG and PG could scavenge free radical and protect mice livers from injuring by tetrachloride, AG was more effective than PG. 4. 3 The results of experiment for scavenging free radical of alkyl gallate in vitro showed that alkyl gallates can effectively scavenging free radical, but the parent gallic acid showed little effect. This suggested that introducing of hydrophobic group could significantly improve the anti-oxidative ability of gallic acid derivatives at large extent.

在体内没食子酸烷基酯的抗氧化效果大小顺序为：AG＞PG 4.3 体外清除自由基试验表明：没食子酸烷基酯可有效清除自由基，其能力远远大于母体没食子酸，说明引入脂肪链可相当程度上提高没食子酸衍生物的抗氧化能力。

After 3d of gastric gavages,peripheral blood was taken from experimental mice to extract the lym phocytes.Then single cell gel electrophoresis test Was used to detect the inhibition of DNA.DNA damage in mice.

材料与方法：固相萃取水中有机物，用不同浓度维生素C水溶液(50、100、200 ms／ks)与有机物以不同方式处理(同时灌胃、维生素C预处理、维生素C后处理)，分别给小鼠灌胃3 d后，取外周血淋巴细胞进行单细胞凝胶电泳实验，检测细胞DNA的损伤情况。

By microinjection techniques on germ nucleus of zygotes hMR-1 gene were injected into zygotes of CD-1?∕BR mice and transplanted into the oviducts of pseudopregnancy female mice.

ICRBR小鼠受精卵中，并移植到假孕受体鼠的输卵管内，然后应用PCR、Western Blot杂交技术分析子代鼠中基因的整合及表达情况。

Results The pharmacodynamics studies showed that GLGC could improve PSP excretory of mice airway; compared with model group, the death rate, lung exponent, and blood agglutination of GLGC group reduced obviously, the average life time and the weight of mice improved obviously.

淋巴细胞增殖和NK活性研究结果显示：模型组小鼠脾T、B淋巴细胞增殖能力和NK细胞活性较假手术组均明显降低；瓜蒌甘草颗粒治疗组脾T、B淋巴细胞增殖能力和NK细胞活性较模型组有明显恢复。

Methods ICR Mice of tumor model was made by inoculated with tumor cells (S180, EAC, and Heps). The antitumor activity of brucine and its liposome was evaluated by tumor inhibitory ratio for S180 and Heps and life prolonging rate for EAC and Heps of mice with transplanted tumor.

用ICR小鼠接种S180、EAC腹水瘤、肝Heps瘤株造成相应的移植性荷瘤小鼠模型，考察马钱子碱及其脂质体对实体瘤模型（S180和Heps）小鼠的抑瘤率和对腹水瘤模型小鼠生命延长率的作用以研究两者的抗肿瘤活性。

Results Brucine and its liposome had significant inhibiting effect on transplanted tumor growth in mice. Inhibitory rates of brucine on Heps were 35.05% [1.61mg/], 43.70% [3.23mg/], and 46.09% [6.46mg/], while of its liposome on Reps was 45.41% 1.61mg/1 and 58.19% [3.23 mg/, respectively. The inhibitory rate of brucine on S180 was 37.59% [1.61 mg/], 36.13% 3.23mg/, and 38.87% [6.46 mg/, while of its liposome on S180 was 53.00% [1.61mg/] and 48.37% [3.23mg/], respectively. However, both of them had no distinct effect on prolonging the life of mice with transplanted tumor.

结果 马钱子碱及其脂质体能有效抑制实体瘤模型荷瘤小鼠体内肿瘤生长，1.61、3.23、6.46mg/马钱子碱对Heps小鼠的抑瘤率分别为35.05%、43.70%和46.09%，而1.61、3.23mg/马钱子碱脂质体的抑瘤率分别为45.41%和58.19%；1.61%、3.23、6.46mg/马钱子碱对S180小鼠的抑瘤率分别为37.59%、36.13%和35.57%，而1.61和3.23mg/马钱子碱脂质体的抑瘤率分别为53.00%和48.37%，明显高于马钱子碱；但两者对腹水瘤模型荷瘤小鼠的生存时间均无延长作用。

Our findings suggest that the effects of fluoxetine, mianserin, buspirone, imipramine, meclobemide and DOI on exploration, spontaneous motor activity and isolation-induced aggression in mice are different, which may involve different pharmacological mechanisms underlying their anti-aggression in isolation mice.

本实验结果提示，氟西汀、米安色林、丁螺环酮、丙米嗪以及DOI 对小鼠的探究行为、自主活动性和隔离攻击行为的药理作用并不完全相同，可能与它们不同的药理学机制有关。

Methods: Based on B-cell epitope 82~93, a multiple antigenic peptide system was synthesized as immunogen and C-57BL/6 mice were divided into 3 groups randomly. MAP group (n=5) referred to that C-57BL/6 mice were immunised with the immunogen and the polyclonal anti-serum was produced. The polyclonal antibody was identified by using an ELISA assay.

将C-57BL/6小鼠随机分为对照组、MAP组、人参总皂苷组，MAP组在预测MAGE-12的B细胞表位序列为QSDEGSSNEEQE(82-93)的基础上，采用4分枝多重抗原肽结构设计合成抗原肽，免疫C-57BL/6小鼠，产生多克隆抗体，应用ELISA实验检测多克隆抗体是否为人的抗原肽的特异性抗体。

A strip-shaped incision was created in the right thigh, 1 cm length and 0.5 cm depth. PHS was implanted into the muscles of the mice in test group while the controlled mice were implated with nothing.

所有动物在右股划出长约1 cm，深约0.5 cm的条形切口，实验组将1 g无菌多孔止血淀粉填入其中，对照组不填塞。

When evaluated in a BRSV challenge model, mice immunized with DeltaF/CpG/indol/PP developed significantly higher levels of BRSV-neutralizing serum antibodies than mice immunized with the DeltaF protein alone, and displayed significantly less pulmonary IL-4, IL-5, IL-13, and eotaxin and reduced eosinophilia after challenge.

当在一个BRSV攻击模型中评估时，免疫了DeltaF/CpG/indol的小鼠与仅免疫了DeltaF蛋白的小鼠相比，产生了更高水平的 BRSV中和血清抗体，并表现出更少的肺部IL-4， IL-5， IL-13和趋化因子以及攻击后减少的嗜酸粒细胞增多。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。