查询词典 metropolitan

For example, at the Metropolitan Museum in New York City you can see a beautiful cloisonne necklace made more than four thousand years ago.

例如，在纽约市大都会博物馆你可以看到一个美丽的景泰蓝项链超过4万年前的。

I would like to work for a large metropolitan newspaper as a reporter or columnist.

我想给一个大型都市报社当记者或专栏作家。

A further consequence is that the person elected in this manner is automatically deprived, without the need of any other declaration, of his cardinal's rank and of all other honours whatsoever as well as of cathedral churches, even metropolitan and patriarchical ones, monasteries, dignities and all other benefices and pensions of whatever kind which he was then holding by title or in commendam or otherwise; and that the elected person is to be regarded as, and is in fact, not a follower of the apostles but an apostate and, like Simon, a magicianl and a heresiarch, and perpetually debarred from each and all of the above-mentioned things.

另一种后果是，当选的人以这种方式将自动被剥夺，而无需任何其他声明，他的枢机主教的排名和其他一切荣誉什麼以及大教堂，教堂，甚至大都市和patriarchical的，寺院，尊严和所有其他benefices和养老金的任何一种，他当时持有的所有权或在commendam或以其他方式和当选人应被视为，并在事实上，而不是一个追随者的使徒，但叛教者，就像西蒙一个magicianl和heresiarch ，并不断排除来自每个和所有上述事情。

Metropolitan District Commission," Master Plan for the Charles River Basin ."

都市区域的委托，"查尔斯河盆地的杰出规划"

But develop an institute according to Shanghai committee of planning and Beijing economy and society the metric analysis result of two tasks group is computative, shanghai should reach the high level with modern metropolitan international, still have the space of 70%.

但据上海市计委与北京市经济与社会发展研究所两个课题组的计量分析结果推算，上海要达到现代化国际大都市的高级阶段，还有70%的距离。

Madame le Comtesse. Seldom, too seldom, my house receives the presence of nobility. And, of course, its friends. Please. Your stay is short. There's not a moment to lose. My nephew has devised a plan of metropolitan amusement. Pleasure is, as you would say, Madame, his forte.

德芙伊德伯爵夫人，像您这样的贵客光临寒舍真是太荣幸了，当然还有你的朋友，来，这边请，您时间有限，一刻都不能浪费，所以我的侄子已经给你们想好了一系列的娱乐活动，这个，您一定会说，是他的拿手好戏

Almost 70% of Taiwan's population is concentrated in metropolitan areas.

在台湾，几乎70%的人口都居住在城市地区。

These reforming bishops, then, use the device of the "automatic" penalty so that the absentee bishop loses the right to his income, and the pluralist is deprived of sees he will not resign; that the concubinary prelate who defies the warnings of the provincial council loses his see; that the bishop becomes a thief who accepts gifts from those he ordains or from the parishes and other churches where he is making the visitation; and that the metropolitan is deprived of his right to officiate who fails to report to Rome the fact of a defiantly absentee suffragan.

这些改革主教，然后，使用该装置的"自动"刑罚，使缺席主教失去了正确的，他的收入，以及多元，是剥夺认为他不会辞职；表示concubinary主教，他们无视警告的省会失去他见；主教成为一个小偷，接受馈赠，那些他ordains ，还是从各教区和其他教会他在哪里，使探视，并认为大都市，是剥夺他的权利，并担任主礼人不报告中，以罗马的一个事实，一个公然缺席

First, against opposition from the metropolitan teacher, while yet only twenty-two, Abélard set up a school of his own at Melun, then, for more direct competition, he moved to Corbeil, nearer Paris.

也有一些州的环境保护法具体规定了公共信托，并使之成为一项可诉的具体制度。如密西根州在"环境品质保护法"中多次使用了"与大气、水以及天然资源相关的公共信托"的规定，使公共信托理论成为环境权诉讼的依据。

A balanced dialogue between traditional and contemporary tendencies that calls to mind the metropolitan pulse and the Cordillera strength and immortality.

这是传统与现代的对话，唤起现代大都市人的思绪与高迪丽娜山脉的力量和不朽之间的交流。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。