查询词典 metropolitan

China 's "treasure hunting team" descended on the Metropolitan Museum of Art in New York last week, and James C.Y.

据马特，亚洲艺术馆的负责人面对了中国的珍宝搜寻小组在上周出其不意来到纽约的大都会艺术博物馆

With 14 million people in the greater metropolitan area, those automobiles soon created one of the most traffic-congested cities in the country.

然而，随著都会区内的人口飙升至一千四百万，交通挤塞问题愈见严重，而有关当局亦明白单靠兴建高速公路并无法解决交通问题。

Aside from that, Lake Kissimmee is just a stone's throw best bass fishing away from Walt Disney World, Sea World, Universal Studios, and the metropolitan Orlando area, this means that even the kids would enjoy the other aspects of this bass fishing trip in Florida.

除此之外，湖基西米只是一箭扔低音最好远离钓鱼迪士尼世界海洋世界、环球影城、都市奥兰多地区这意味着，即使孩子其他方面将享受此行佛罗里达低音捕鱼。

The Fur Trade in Canada also describes the cultural interactions among three groups of people: the Europeans in fashionable metropolitan centres who regarded beaver hats as luxury items; the European colonial settlers who saw beaver fur as a staple that could be exported to pay for essential manufactured goods from the home country, and First Nations peoples who traded furs for industrial goods such as metal pots, knives, guns and liquor.

加拿大毛皮贸易史》一书中还描述了三个不同群体间文化的相互影响：生活在时尚的大都会并且将海狸帽视为奢侈的象征的人们；出口海狸毛皮用以从自己的国家换取制造业产品的欧洲殖民者；用海狸毛皮换取譬如金属锅，刀具，枪支以及烈酒等工业品的原住民。

If you can put on an elegant lavender small coat, will smooth add a few minutes of metropolitan flavor.

如能穿上一件高雅的淡紫色的小外套，便会平添几分成熟都市味儿。

Renqiu City is located in central Hebei province, is located in metropolitan Beijing and Tianjin, is a ring around Beijing and Tianjin, the Bohai Sea economic openness belt is the opening city of the State Council.

任丘市位于河北省中部，地处京津冀都市圈，属环京津、环渤海经济开放带，是国务院确定的对外开放市。

The design aims to renovate the old town with nostalgia according to the Government's urban renewal program. The project site, which is the source region of Bao'an, is defined to be a new landmark of a boom town with romanticism. In Zone A, the natural water resource is introduced from inside the community, which is divided into the swimming pool are and the aquatic island with the central axis as the boundary, and thus to create 7 functional landscape nodes. The Neo-Art Deco style compromises the extravagance and complication of classic art as well as the simpleness and freedom of the metropolitan spirit, where exotic cultures can be accommodated with exquisite refinement of linear, annular and streamline patterns.

宝安发源地在都市重建计划下，一面是城市复兴，一面是怀旧情怀，项目定位为&打造宝安发源地的新兴城市新地标，定义都市浪漫生活情调&， A区源引自然的内部景观水系、以中轴为分界线，主要分为泳池景观区和水岛两个版块，形成七个功能性景观节点(一条主轴、两个景观中心，七个功能性景观节点)，Neo-Art Deco风格的构想是将古典艺术的奢华繁复与都市精神的自由简单进行折衷，让异族文明相容，横生出线性、环形和流线型的细腻。

Metropolitan region is different from a general city region and individual city, has its own characteristics and disciplinarians of forming and evolvement.

都市圈不同于一般的城市地区，也不同于一个个单体城市，而是有着自身的特点和形成与演化规律。

In addition, Taipei metropolitan and Taipei City don't have obvious gentrification, once the rent gap theory is adopted to explain urban structure, whether the explaination be powerful and proper is also an important and main content in the study.

此外，台北都会区与台北市内并未产生明显仕绅化地区，以租隙论述进行都市空间发展历程的阐述时，是否会产生解释力不足的问题，亦为研究论述的重要内容。

Consequently, we rule and establish that henceforward, in accordance with the constitution of the aforesaid Alexander III, for vacant churches and monasteries of patriarchal, metropolitan and cathedral status, the person provided is to be of mature age, learning and serious character, as said above, and the provision is not to be made at someone's urging, by means of recommendation, direction or enforcement, or in any other way, unless it has seemed right to act differently on the grounds of advantage to the churches, prudence, nobility, uprightness, experience, lengthy contact with the curia (together with adequate learning), or service to the apostolic see.

因此，我们的规则和规定，从今以后，根据宪法规定的约束亚历山大三世，为空置的教堂和修道院的重男轻女，大都市和大教堂的地位，提供的人是成熟的年龄，学习和认真的性格，因为说上述情况，并提供不应在别人的敦促下，通过建议，指导或强制执行，或以任何其他方式，除非它已似乎有权采取行动的理由不同的优势，教会，要采取谨慎态度，高尚，讲正气，经验，长时间接触教廷，或服务的使徒见。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。