查询词典 metropolitan

He was dead more than four days now and used to it; entirely dead, perfectly dead, as dead as any other new person in the cemetery; dead in abundant time to get into that week's Sagamore, too, and only shut out by an accident; an accident which could not happen to a metropolitan journal, but which happens easily to a poor little village rag like the Sagamore.

如今他死了四天多，已经安息了。死得彻头彻尾，死得完完全全，和公墓里头的每一位新鬼并无不同。提尔伯里死讯有足够的时间上《萨加摩尔周报》的讣告栏，只因一点点疏漏却没能上去。这种疏漏任何一家都市报纸从不会出，可是对《萨加摩尔周报》这样的乡村小报来说，却不足为奇。

Today, Sarajevo is not only the capital of Bosnia-Herzegovina, this city of about 300,000 people is also the most important metropolitan area of the Bosnia region.

今天，萨拉热窝不仅是波黑的首都，这个具有三十万人口的城市还是波斯尼亚地区最重要的大都会。

The largest force is the Metropolitan Police, which serves London and is based at New Scotland Yard.

最大的警队是为伦敦服务的大都会警队，其总部在伦敦的新苏格兰场。

Yangtze River Delta Metropolitan Area, which is formed in the Yangtze River into the sea fan alluvial plain, with Shanghai as the leading Soviet Union and Yugoslavia. Zhejiang northeast industrial belt.

长江三角洲都市圈，是指在长江入海而形成的扇形冲积平原上，以上海为龙头的苏中南、浙东北工业经济带。

The proof of this is in the fact that Hincmar himself, when his claims to the metropolitan dignity are not in question, condemns very sharply, though at the risk of self-contradiction, the opinion of those who think that the king is subject only to God, and he makes it his boast to "follow the Roman Church whose teachings", he says quoting the famous words of Innocent I,"are imposed upon all men".

证明这是一个事实，即Hincmar自己，当他要求首都的尊严不是问题，非常急剧谴责，但在风险的自我矛盾，认为那些谁认为国王是只受上帝，他让他吹嘘为"按照罗马教会的教义"，他说，引用这句名言的无辜的我，是强加给所有的人。

But a metropolitan mind may be less susceptible to extended, juvenile self-regard.

但见过世面之后就不会这么矫揉造作了，真是幼稚的自我欣赏

A metropolitan mind may be less susceptible to extend juvenile self-regard.

大都市的胸襟，可以使我们褪去青涩，远离疏狂！

The comparison between aerosol (PM10) and meteorological parameters implied a possibility of a semidirect effect on the explanation of the observed holiday effect in the Taipei Metropolitan area.

分析悬浮微粒(PM10)与气象参数之间的关系发现，半直接辐射效应可能与台北都会区的假期效应有关。

As metropolitan theorization of sexology flooded into intellectual debates, the concept of homosexuality was keenly translated and discussed.

性学理论在大都市中很快成为知识分子的论争内容，关于同性恋这一概念的解释和讨论很快也热烈地开展起来。

This kind " poor half " model is in our country can be found everywhere in metropolitan bazaar shopwindow, common.

这种"穷半截"的模特在我国大都市的商场橱窗里比比皆是，司空见惯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。