查询词典 metropolises

And net dragon is Promethean all sorts of doing laugh alternant sex act and expressional system can help a player establish bigger friend group, in the future the somniloquy when net dragon still can consider to will sleep or the design belt of occurrence dream take sport, these metropolises make game is full of joke, add the player's interactive pleasure.

而网龙独创性的各种搞笑的交互性动作和表情系统会帮助玩家建立起更大的朋友圈，日后网龙还会考虑将睡觉时说梦话或出现梦境的设计带进游戏，这些都会使游戏充满笑料，增加玩家互动的乐趣。

The fourth, directed against the concrete conditions of three metropolises in our country in the present stage, we propose: [1] Recommend the sports view of quality": In the idea , we should change "strengthen health opinion" to "strengthen health-promote qualityopinion; [2] Pay attention to the transformation of the need motive: From the start with meeting the participant's inside motive and need, adopting different methods to the person of different demand levels, making the outside regulating activities which influence people to participate in the sports activities turn into the inside motive; [3] Upgrade the idea of sports of the school: According to the development in era, the existing sports ideas should be changed, and be carried on overall, systematic coordinated reform; [4] Orient the value of worker's sports again: Worker's sports is the investment of the social manpower capital, it is the main part of the corporate culture and enterprising spirit, it is not merely the worker's welfare , it is the welfare of the enterprise; [5] The society which develops masses' sports collects a group of quality : Interdynamic mass's sports is one of the important reasons why people insist on doing exercises.

第四，针对现阶段我国三大都市的具体情况，我们提出：（1）提倡"素质"体育观：在观念认识上，要把现行的"强身观"向"强身一提升素质"体育观念转变；（2）注重需要动机的转换：从适应参与者的内部动机和需要入手，对不同需求层次的人采用不同的方式方法，使影响人们参与体育活动的外部调节转化为内部动机；（3）更新学校体育的观念：根据时代的发展，改变现有的体育观念，进行全面的、系统的配套改革：（4）重新定位职工体育的价值：职工体育是社会人力资本的投资，是企业文化和企业精神的主要组成部分，它不仅是职工的福利，更是企业的福利；（5）开发群众体育的社会集群性：群体互动是人们坚持锻炼的重要原因之一。

This atlas is not available in attraction in the world in addition to the metropolises and captains of the countries.

这一本地图除了国家的城市和首都在世界中的吸引力是不可多得的。

Zeng Fanzhi, a native of Wuhan in Hubei province, central China, paints lost souls struggling for identity in China's thronging metropolises, their fashionable clothes juxtaposed with the cauterized expressions people adopt to survive in big cities.

曾梵志，湖北省武汉人，描绘了中国人口聚集的都市中正在寻找身份的失落灵魂，他们时髦的衣服映衬着麻木的神情，在大城市里适应生存。

Taking the successful experiences of international metropolises as reference, big cities in China led by Shanghai have improved the development of urban industry as well as the construction of urban industrial park greatly since 1990s. This improvement is mainly for reconstructing industrial systems, liquidizing remnant assets of old workshops in inner city, increasing job opportunities and boosting the development of enterprises of middle and small size.

90年代末以来，为了重塑现代工业体系，盘活中心城区旧厂房存量国有资产，增加就业机会，促进中小企业的创业发展，我国以上海为首的大城市纷纷借鉴国际大都市的成功经验，大力推进都市型工业的发展，都市型工业园区也随之成为必然。

But this kind of equality"s cost is sacrificing female"s special value and gender difference, which make Chinese women overweighed. After China reformation and opening-up to the whole world, Chinese women could not identified with their former image. In 1990s with the second wave of reformation and opening-up, there showed up some new middle-class at the metropolises along the eastern coast.

本文回顾了中国妇女解放的特殊背景，中国妇女在1949年后即获得了与男人平等的政治、经济、教育权力，但这个平等却是以牺牲了妇女的特殊价值和性别差异为代价的。1990年代以后一个新的中间阶层在东部沿海大城市崛起，他们需要以文化符号来表达他们与其他阶级的区分和社会位置感。

It has country-wide marketing and after-sale support network, with branch offices in more than 20 provinces and metropolises.

公司销售网络与售后支持体系遍布全国各地，在二十多个省市设立了分支机构。

In this process, young writers lived in those metropolises assimilated European Realism, Naturalism, Aestheticism, Decadents and so on.

在解读作品之前，首先对&现代主义&以及&故事&和&话语&这一对现代叙述学中的经典概念进行说明和界定。

People sometimes refer to sprawling metropolises as "concrete jungles," but when I look out the window at the tiny people below and the expanse of huge buildings that stretch the horizon wider and wider until my face collides with the green-tinted pane, it seems to be more of a concrete mountain range.

有时人门说不断扩张的都市像&水泥热带森林&，但当我从绿玻璃窗往外看到小不点的人和巨大的高楼越建越远，高楼看上去更像水泥山群。

Many Chinese enterprises are stubbornly single-minded in grabbing international market and going into metropolises. Successful though they seem, they act ill-advisedly.

我国的许多企业一心只想抢滩国际市场，只顾迈向大都市，看似风光无限，其实很不明智。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。