查询词典 metered mail

Hopefully by now you will have set up your desktop email program to retrieve the emails from your various POP3 mailboxes and deposit them locally – huge time saver – one click and all the mail comes whooshing in!!!

有望现在你将成立桌面电子邮件程序检索电子邮件从你的不同的pop3信箱他们存入当地大量节省时间，一点击所有邮件whooshing来！！！

Hopefully by now you will have set up your desktop email program to retrieve the emails from your various POP3 mailboxes and deposit them locally – huge time saver – one click and all the mail comes whooshing in!!!

但愿现在，你会已成立桌面电子邮件程序检索电子邮件从你的不同的pop3信箱中，并将其交存当地大量节省时间，一点击所有邮件whooshing来！！！

S collection of wiretapped phone calls and intercepted e-mail has been soaring in recent years, but the bureau is failing to review "significant amounts" of such material partly for lack of translators, according to a Justice Department report released Monday.

司法部周一发布的一份报告称，近年来，美国联邦调查局窃听到的电话和截获的电子邮件数量激增，但这些资料有&相当数量&被搁置一旁未加审核，而译员的缺乏是原因之一。

Using sophisticated decryption software and good old fashion wiretaps, they are able to decode any e-mail messages leaving the site.

使用复杂的 decryption 软件和好旧的流行窃听，他们能够解码任何的电子邮件信息离开位置。

Lawmakers Grill AG Over Wiretaps - Change in policy over warrantless wiretaps of calls and e-mail prompt sharp questioning from Democrats....

监听立委油烟超过银-政策的改变无证监听电话和电子邮件迅速尖锐质疑民主党人的

We just explain it, and then we get our cheques in the mail

我们解释自己的，然后我们就在信箱里收到工资支票

I have pictures which I can e-mail to you all of Kirby riding horsey with me on all fours.

我可以把Kirby 和我骑马时的照片e-mail给们。

And finally, a good autoresponder should be able to deliver high percentages of your mail.

最后，一个好的autoresponder应该能够提供高百分比您送达。

To Become A Mail-Order Winner , You MUST believe the punters .

成为邮购冠军，你就得相信赌客。

I wanted to know the options like EMS, China Post, Hon Kong Post, Air Mail or Fedex UPS.

我想了解有哪些相关可用的快递，比如说中国大陆的EMS，中国邮政，香港邮政，航空邮寄或者美国联邦快递，美国联合快递等。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。