查询词典 meteorological

Objective: To study the relationship between affective disorders and meteorological factors.

目的 ：探讨情感性精神障碍与气象要素的关系。

Article 84 Necessary navigation, communication, meteorological and ground monitoring equipments shall be installed on the air route.

第八十四条航路上应当设置必要的导航、通信、气象和地面监视设备。

According to the relationship between the surface albedo and meteorological factors such as temperature, rainfall were analyzed, and we obtained the correlations between albedo and NDVI, temperature and precipitation.

对东北地区月均地表反照率与相关气象因子之间的关系进行了分析，给出了其与NDVI、温度和降水之间的统计关系。

Zhang Heng also created the world''s first meteorological instrument —— anemograph.

张衡还创造了世界上第一台观测气象的仪器——候风仪。

Zhang Heng also created the world's first meteorological instrument —— anemograph.

这一段汉译英，第一句基本直译， 2 、 3 两句则被拆解，重新调整了语序。

Ref: UK Meteorological Office, Hadley Centre and the University of East Anglia.

参：英国气象办公室哈德利中心的东英吉利亚大学。

The unusual atmosphere circulation and the failed moisture transportation are the meteorological reason to the Inner Mongolia's aridness too.

内蒙古地区土地贫瘠，土壤含水量不高，自身调节能力差，是内蒙古干旱的重要原因。

OBJECTIVE: To analyze the relationship between asthmatic attack and meteorological factors in children in Qingdao city.

目的：分析青岛市区儿童哮喘发作与气象因素的关系。

The effect of meteorological factor on the attractant and trapping of Spondylis buprestoides was researched.

［目的］研究气象因子对蛀干类害虫引诱剂诱杀短角幽天牛的影响。

Meteorological products have the quality of public goods, which leads it to be in a dilemma.

摘 要：气象产品具有公共物品的性质，这造成气象产品生产的两难困境。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。