查询词典 metastatic

Methods: Tumor cell-platelet adhesion of highly metastatic SACC-LM, non-metastatic SACC-83 and effect of aspirin, arginine-aspartate , magnesium acetylsalicylate on adhesion were studied in vitro. Antimetastatic effect of aspirin, RD, magnesium acetysalicylate on experimental metastasis of SACC was observed in vivo.

体外实验观察高转移潜能的SACC-LM细胞、非高转移潜能的SACC-83细胞与血小板的粘附，阿斯匹林、阿斯匹林镁、精氨酸-天冬氨酸（arginina-aspartate，RD）对SACC-LM细胞与血小板粘附的影响；动物实验观察阿斯匹林、阿斯匹林镁、RD对SACC-LM细胞实验性肺转移的作用。

METHODS摘要: Fourteen patients proved pathologically as brain abscess and 17 cystic/necrotic metastatic tumor underwent conventional MRI and DWI examinations. DWI signal and ADC value were evaluated in cerebritis stage, capsule formation stage, and evolution stage of brain abscess and compared with those of cystic/necrotic metastatic tumor. Chisquared test and t test were performed for statistic analysis.

方法摘要：病理及临床证实脑脓肿14例，坏死囊变脑转移瘤17例，经常规磁共振检查及弥散加权检查，在脑脓肿脑炎期、包膜期及吸收期进行弥散信号及ADC值的测量，并和坏死囊变脑转移瘤相比较，统计学分析采用χ2检验和t检验。

METHODS: Fourteen patients proved pathologically as brain abscess and 17 cystic/necrotic metastatic tumor underwent conventional MRI and DWI examinations. DWI signal and ADC value were evaluated in cerebritis stage, capsule formation stage, and evolution stage of brain abscess and compared with those of cystic/necrotic metastatic tumor. Chisquared test and t test were performed for statistic analysis.

病理及临床证实脑脓肿14例，坏死囊变脑转移瘤17例，经常规磁共振检查及弥散加权检查，在脑脓肿脑炎期、包膜期及吸收期进行弥散信号及ADC值的测量，并与坏死囊变脑转移瘤相比较，统计学分析采用χ2检验和t检验。

METHODS: Fourteen patients proved pathologically as brain abscess and 17 cystic/necrotic metastatic tumor underwent conventional MRI and DWI examinations. DWI signal and ADC value were evaluated in cerebritis stage, capsule formation stage, and evolution stage of brain abscess and compared with those of cystic/necrotic metastatic tumor.

病理及临床证实脑脓肿14例，坏死囊变脑转移瘤17例，经常规磁共振检查及弥散加权检查，在脑脓肿脑炎期、包膜期及吸收期进行弥散信号及ADC值的测量，并与坏死囊变脑转移瘤相比较，统计学分析采用χ2检验和t检验。

Neuroglia, the basic integrant of blood-brain-barrier is defective in brain metastatic tumor tissue, thus there is no blood-brain-barrier existing in brain metastatic tumor lesions.

脑转移癌组织缺乏构成血脑屏障的神经胶质膜，血管内皮也非均一的紧密连接，所以脑转移癌组织不存在完整的血脑屏障。

Methods Surgical specimens/cell suspensions wore transplanted into the various tissues of BALB/c node mice (subcutis, cellular orthotopic injection into renal capsule, perinephrium, surgical orthotopic implantation into renal capsule). Tumorigenicity and metastasis were subsequently cvaluated. Immunohistochemical analysis was employed to determine the expression of VFGF, bFGF, P16, Bcl-2 and C-met in the metastatic and non-metastatic RCC xenograft.

采用皮下移植法、细胞悬液原位注射法、肾周筋膜内法、组织块原位移植肾包膜下法对BALB/c裸小鼠接种RCC组织块，观察各种方法的成瘤及转移情况，并采用免疫组化方法初步对比分析了VEGF、bFGF、P16、Bcl-2、C-met在裸小鼠体内的转移性和非转移RCC的表达情况。

ConclusionDifferential diagnosis includes adenosis of vagina,metastatic clear cell adenocarcinoma of the endometrium,metastatic clear cell adenocarcinoma of kidney.

应与阴道腺病、转移性子宫内膜透明细胞癌及转移性肾透明细胞癌等鉴别。

We evaluated 350 tumors: 136 ES, including 64 conventional ES, 64 proximal-type ES, and 8 with hybrid features of conventional and proximal-type ES; 54 metastatic carcinomas (22 from lung, 6 breast, 6 stomach, 5 colorectum, 5 kidney, 5 prostate, 5 pancreas); 12 metastatic testicular embryonal carcinomas; 20 metastatic melanomas; 20 epithelioid mesotheliomas; 20 epithelioid angiosarcomas; 10 epithelioid hemangioendotheliomas; 24 epithelioid malignant peripheral nerve sheath tumors; 22 myoepithelial carcinomas of soft tissue; 7 anaplastic large cell lymphomas; 5 histiocytic sarcomas; and 10 control MRT of infancy (4 brain, 3 liver, 2 soft tissue, 1 kidney).

我们总共研究了350例肿瘤：136例ES，其中包括64例寻常型ES、64例近端型ES和8例混有前两型特征的混合型ES；54例转移癌（22例来自肺、6例来自乳腺、6例来自胃、5例来自结直肠、5例来着肾、5例来着前列腺、5例来着胰腺）；12例转移性睾丸胚胎性癌；20例转移性黑色素瘤；20例上皮样间皮瘤；20例上皮样血管肉瘤；10例上皮样血管内皮瘤；24例上皮样恶性外周神经鞘膜瘤；22例软组织的肌上皮癌；7例间变性大细胞淋巴瘤；5例组织细胞肉瘤；10例作为对照的婴幼儿MRT（4例位于脑、3例位于肝、2例位于软组织、1例位于肾）。

Results: Twenty one differential protein spots were screened and 5 differential proteins were identified. They included Ezrin protein, transcription elongation factor A, and lamin A/C which were up-regulated in LoVo cells and non-metastatic protein expressed in isoform a (NM23 A) and heat shock protein 8 (HSPA8) which were up-regulated in SW480 cells.

结果：筛选出21个差异蛋白质点，成功鉴定出5种差异蛋白质，其中在LoVo细胞株中表达上调的蛋白有埃兹蛋白、转录延长因子A (transcription elongation factor A)和甘氨酸A/C，在SW480细胞株中表达上调的蛋白有NM23蛋白[non-metastatic cell 1 protein (NM23A) expressed in isoform a]和（heat shockprotein 8，热休克蛋白8）。

Results The lymphatic metastatic rates were higher than 85%.The metastatic paths were single, the proliferation ability was increased in cancer cells of every passage in vivo and vitro after passaging cancer cells of lymphatic metastatic foci for 9 cycles in nude mice.

结果 癌细胞在裸鼠体内传9代后，各代裸鼠的淋巴结转移率一直稳定在85％以上，且转移途径较为单一；各代癌细胞的体内外增殖能力不断增强。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。