查询词典 metaphor

Another lesson to be learned, to continue using my oceanographic metaphor, is

另一个忠告就是，如果继续用我的海洋学的比喻的话，当你在大海中搏击而不是

Another lesson to be learned, to continue using my oceanographic metaphor, is that while you are swimming and not sinking you should aim for rough water.

另外我所体会到的一点，用我的有关海洋学的比方观点来说，就是当你为了游泳的时候不沉下去你必须先到急流中练习。

Another lesson to be learned, to continue using my oceanographic metaphor, is that while you are swimming and not sinking you should aim for rough water.

请允许我继续使用海洋的比喻。另一门让我受教的课是，当你游泳而未被淹没时你应该把目标瞄准

Etymologically, the word'metaphor'originates from the Greek word'metaphora', which consists of two roots:'meta'and'phora', indicating the expression of the entailments of one meaning in terms of another.

英语里'metapho'一词源于两个希腊语词根'meta'和'phora'组成的'metaphora'，指的是将某种事物的内涵转移到另一种事物上再表达出来。

Urban place names may function as a conventionalized single-word metaphor included in dictionaries, they may also be components of phraseological units and proverbs.

城市地名也可起到被收录到字典中的惯用的单字隐喻的作用，也可以是措辞单位和谚语的组成部分。

Urban place names may function as a conventionalized single-word metaphor included in dictionaries, they may also be components of phraseological units and proverbs.

城市地名能一个conventionalized隐喻纳入到是否具有辞典，他们也能组件的语词单位和箴言。

By analyzing the cognitive motivation of prepositional spatial metaphor, we can safely conclude that prepositions have produced numerous different meanings and developed colorful metaphorical connotations, and the polysemantic network is thus formed.

空间隐喻是有理据的，而不是任意和约定俗成的，介词在其空间概念的基础上通过从具体到抽象的隐喻投射产生了大量不同的义项，发展了丰富多彩的隐喻含义，并最终形成了介词的多义性网络。

By analyzing the cognitive motivation of prepositional spatial metaphor, we can safely conclude that prepositions have produced numerous different meanings and developed colorful metaphorical connotations, and the polysemantic network is thus formed.

空间隐喻是有理据的，而不是任意和约定俗成的，介词在其空间概念的基础上通过从具体到抽象的隐喻投射产生了大量不同的义项，发展了丰富多彩的隐喻含义，并最终形成了介词的多义性网络。介词at-on-in构成了一个&点面体三位一体&的微观系统，它们 www。

The usual transferra in ideational metaphor are a the processal and/or non-processal abstract and b the condensed process.

表义隐喻中的主要变式包括过程性和非过程性的抽象概念以及紧缩过程。

This essay used semeiology and metaphor theory as well as real examples, to discuss the problem of how the meaning raised from the visual language in the information design, which including two different angles: the structure of visual language, and the pedigree of the visual language itself; and then to discuss the receivability of visual language in the view of language deciphering.

本文应用符号学与隐喻的理论，借助实例从视觉语言的结构关系与视觉语言自身的谱系关系两个角度来分析信息设计中视觉语言的意义产生问题，并从视觉语言的诠释学层面对视觉语言的接受问题进行了研究。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失