查询词典 metabolic

The metabolic thermogenic power data of the HSV-2 infected HeLa cells and the FMDV infected BHK-21 cells were determined by LKB-2277 bioactivity monitor. The aim of the study was to investigate the difference of the cell metabolism under the action of two different viruses and the effects of hyperthermia and drugs on it.

本论文采用LKB－2277生物活性检测器研究HeLa细胞在单纯疱疹Ⅱ型病毒感染和BHK－21细胞在口蹄疫病毒感染下的能量代谢过程，以及热疗及抗病毒药物干扰素对这一过程的能量代谢的影响。

These Glandular ("metabolic") types will fall into one of 4 categories: Adrenal, Thyroidal, Pituitary, or Gonadal.

这些腺体将陷入其中4种类：肾上腺、甲状腺、垂体或性腺。

Suicide genes can convert the drug into toxical metabolic product, cytokines can enhance the antineoplastic and immunologic responses, angiogenesis inhibitors can inhibit the development of new vessels, and apoptosis related factors can induce the apoptosis of tumor cells.

自杀基因能将药物转化为毒性代谢产物，细胞因子能增强抗肿瘤免疫效应，血管生成抑制因子能抑制血管生成，凋亡相关分子能诱导细胞凋亡，这些基因在前列腺癌的基础和临床研究中均表现出一定的肿瘤生长抑制作用。

Instead, multidisciplinary approaches are necessary for the systematical safety evaluation of probiotic strains. It may involve genomics, metabolismics, proteomics, among others. The toxigenic metabolic activity should be considered especially.

我们需要针对目前益生菌安全性存在的问题建立一套包含基因组学，代谢组学，蛋白质组学等研究内容的评估方法，对益生菌的安全性进行系统全面的评估。

The distribution partition of mass metabolic flux of high-level glucose between lactate production pathway and tricarboxylic acid cycle was 90% and 10%, with the ratio of ATP production 20% and 60%, respectively.

结果表明：当葡萄糖浓度较高时，葡萄糖在乳酸生成途径和TCA循环的代谢通量分配比例分别为90%和10%，ATP生成的比例分别为20%和60%，说明葡萄糖大部分经糖酵解途径生成乳酸，而进入TCA循环的少量部分则提供大部分的能量生成。

Importantly, activation of the renin-angiotensin system was noted in the triply n/i/eNOS-/- mice, and long-term oral treatment with an angiotensin II type 1 receptor blocker significantly suppressed coronary arteriosclerotic lesion formation and the occurrence of spontaneous myocardial infarction and improved the prognosis of those mice, along with ameliorating the metabolic abnormalities.

重要的一点是我们注重到三重缺陷小鼠的肾素-血管紧张素系统激活，而长期口服血管紧张素II 1型受体阻滞剂可以显著抑制冠状动脉硬化损伤的形成以及自发性心肌梗死的发生，并改善这些小鼠的预后，同时也能改善代谢异常情况。

Furthermore, the triply n/i/eNOS-/- mice manifested phenotypes that resembled metabolic syndrome in humans, including visceral obesity, hypertension, hypertriglyceridemia, and impaired glucose tolerance.

此外，三重缺陷小鼠呈现出与人类代谢综合征相似的表象，包括腹型肥胖，高血压，高甘油三酯血症以及糖耐量降低。

Its characters were between cold typal wheat with excellent characters and warm typal wheat with poor characters on an average for many years, especially metabolic functions.

其性状尤其代谢功能从多年平均状况看介于性状较优的冷型小麦和性状较差的暖型小麦之间。

Utilization of a metabolic uncoupler 3,3′,4′,5-tetrachlorosalicylanilide to reduce sludge growth in activated sludge culture .

温度过高，则将限制一些微生物的生长，也会降低解偶联作用。一般温度维持在15～25℃的废水原有范围内。

Trichlorophenol was added as a metabolic uncoupler into activated sludge,which was cultured in batches and with continuous aeration.

2，4，5-三氯苯酚作为代谢解偶联剂投加到连续曝气分批培养的活性污泥工艺中，在30 d的运行期间，TCP质量浓度为2.0 mg/L和4.0 mg/L的污泥产率分别比对照反应下降了约25%和50%，而基质的去除率及出水的氮和磷浓度均未受很大影响，污泥的沉降性能也未受影响。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。