查询词典 metabolic

It consistently concerns fronts of medical techniques and has formed its own advantages and specialties which are at advanced levels in China: integrated use of blood purification, nutrient metabolic support, life-support machine for serious patients; sub hypothermia treatment of acute brain contusion, treatment of hydrocephaly and brain stroke, operation treatment of defect of skull;athletic injury, replacement of bone joints, Spinal Surgery;vessel surgery; minimally invasive operation for larynx, diagnosis and cure of facial nerve paralysis;minimally invasive operation for women patients; treatment of neonatal diseases, and child asthma.

医院始终瞄准医学技术发展前沿，逐步形成了自己的技术优势和专业特色。其中血液净化、营养代谢支持、呼吸机治疗在危重病中的联合应用；急性脑挫伤的亚低温治疗、脑积水与脑卒中的治疗、颅骨缺损的手术治疗；运动创伤、骨关节置换、脊柱外科；血管外科；喉微创手术、面神经麻痹的诊断与治疗；妇科微创手术；新生儿疾病的诊治、儿童哮喘的规范治疗等处于国内先进水平。

Those biodegradable materials finally form into CO2 and H2O via culture of tricarboxylic acid cycle, which can be excreted from lung, kidney, and skin. Hydroxyacetic acid is a metabolic product of amino acids. Therefore, velocity of bioldegradable materials can be controlled in vivo. The recent contraception focuses on discover a sustained release system of biodegradable materials.

生物可降解材料包括聚乳酸、聚ε-己内酯、乳酸-羟基乙酸共聚物等，这些材料有很好的生物相容性，植入体内后可经生物降解成乳酸单体，经三羧酸循环后最终成为CO2和H2O，经肺、肾、皮肤排泄，羟基乙酸也是机体氨基酸代谢产物，而且生物可将解材料在体内降解速度是可控的，用生物降解聚合物作为药物载体的缓释避孕系统是目前材料学以及避孕节育研究的一大重点。

Investigation of major metabolic pathways of SFZ-47 in animals The metabolites of SFZ-47 in rabbit urine following oral administration were separated and detected with HPLC and LC-MS methods. On the basis of the chromatographic behavior and mass spectra of the metabolites as well as biotransformation pathways of drugs with the partial structure of SFZ-47, the hydroxylic derivative 4-(3H-1, 2- dihydro-1-pyrrolizinone-2-methylamino benzyl alcohol and the carboxylic derivative 4-(3H-1, 2-dihydro-1-pyrrolizinone-2-methylamino benzoic acid of SFZ-47 were proposed as two potential metabolites and were synthesized.

在动物体内主要代谢途径的确定用HPLC和LC-MS对家兔口服SFZ-47后尿中的代谢物进行了分离、检测，根据代谢产物的色谱和质谱行为以及与SFZ-47有类似结构部分的其它药物的代谢途径，推测其羟基衍生物[4-（3H-1，2-二氢-1-吡咯里嗪酮-2-甲基胺基）苯甲醇]与羧基衍生物[4-（3H-1，2-二氢-1-吡咯里嗪酮-2-甲基胺基）苯甲酸]是两种可能的代谢产物，遂用化学方法合成了这两种衍生物。

Although glycemic control is not definitely known to reduce the incidence of CAD, other features of the metabolic syndrome, including hypertension, dyslipidemia, body weight, and hypercoagulability, appear to be more important.

尽管血糖的控制还不确定是否可以降低CAD的发病率，其他的代谢综合症的特徵，如高血压、dyslipidemia、体重、和血液高粘稠性，似乎更为重要。

Although glycemic control is not definitely known to reduce the incidence of CAD, other features of the metabolic syndrome, including hypertension, dyslipidemia, body weight, and hypercoagulability, appear to be more important.

尽管血糖的控制还不确定是否可以降低CAD的发病率，其它的代谢综合症的特征，如高血压、dyslipidemia、体重、和血液高粘稠性，似乎更为重要。

While the management of hyperglycemia, the hallmark metabolic abnormality associated with type 2 diabetes, has historically taken center stage in the treatment of diabetes, therapies directed at other coincident features, such as dyslipidemia, hypertension, hypercoagulability, obesity, and insulin resistance, have also been a major focus of research and therapy.

而高血糖的处理，标志代谢异常与II型糖尿病密切相关，历来在治疗糖尿病以此为中心，在治疗上也针对其他如血脂异常，高血压，高凝状态，肥胖和胰岛素抵抗，同时也是重点的研究内容。

While the management of hyperglycemia,the hallmark metabolic abnormality associated with type 2 diabetes, hashistorically taken center stage in the treatment of diabetes, therapiesdirected at other coincident features, such as dyslipidemia, hypertension,hypercoagulability, obesity, and insulin resistance, have also been a majorfocus of research and therapy.

而高血糖的处理，标志代谢异常与 II 型糖尿病密切相关，历来在治疗糖尿病以此为中心，在治疗上也针对其他如血脂异常，高血压，高凝状态，肥胖和胰岛素抵抗，同时也是重点的研究内容。

As a result, extraradical hyphal growth and AM fungal metabolic activity were inhibited and therefore decline.

源自河北的BEG167和源自香港的BEG164两个菌种对土壤pH表现出了较强的生态适应性。

The majority of the cases had underlying diseases (68%) and presented with abdominal pain (85%), abdominal fullness (65%); abdominal tenderness (85%), abdominal distension (63%), hypoactive bowel sounds (58%); leukocytosis (78%), anemia (70%), increased blood urea nitrogen (93%), serum creatinine (78%) and AST levels (58%) and metabolic acidosis (60%); dilated bowel loops (82%), thickened bowel walls (82%), ascites (62%) and pneumatosis intestinalis (59%).

大部分患者具有心血管疾病或癌症(68%)，并具有腹痛(85%)及肠蠕动音减少(58%)之徵候；白血球增高(78%)、血红素下降(70%)、尿素氮值增高(93%)、肌肝酸值增高(78%)、代谢性酸中毒(60%)及AST值增高(58%)之实验室检查异常；肠管扩大(82%)、肠壁增厚(82%)、腹水(62%)及肠壁内含气体(59%)之电脑断层发现。

IGF-I in hepatic cirrhosis correlated with body fat mass、body fat rate、BMI、insulin and ISI. 4 Patients with liver cirrhosis often have all kinds of incretionary and metabolic abnormality, among which insulin resistance an

因此，瘦素参与了肝硬化时的营养不良。3 肝硬化患者与正常对照组IGF-I水平无显著性差异，但肝硬化IGF-I与体脂量、体脂率、体重指数、胰岛素、胰岛素敏感指数相关。4 肝硬化患者存在多种内分泌和代谢异常，尤其是存在胰岛素抵抗和生长激素抵抗，ghrelin、瘦素升高可能都与此有关。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。