查询词典 message

The Backflip runs Motoblur, the company's social-network and message-consolidating software, which I found to be an attractive interface with intelligent capabilities.

Backflip内置了摩托罗拉公司的Motoblur社交及信息整合软件，我发现这个系统界面很有吸引力，功能也很强大。

If we didn't receive any system message, we can use this "spare time" of our application to do some background processing and even do some DirectX stuff.

如果我们没有收到任何系统信息，我们可以用这个"我们的应用程序空闲时间"做一些后台处理，甚至做一些DirectX的东西。

Tired of the display backlight suddenly dimming when you are looking at the screen - e.g. while thinking about the right word for a text message?

厌倦了突然调光显示当你在看屏幕背光-如而有关的文字信息的权利词的思想呢？

Just type in a message and verify it in the Pathfinder's backlit LCD display.

只要输入一个信息，核实显示它在探路者的背光液晶显示器。

If it is necessary to look for one of the following characters, verbatim, in the message, put a backslash in front of it.

如果有必要在信件中去寻找下列字符中的一个，请逐字地在其之前放置一个反斜杠。

It is theoretically trivial to monitor transmission nodes in order to backtrack a message to its source.

从理论上来说，要监控某个传输节点从而来追踪一条消息的来源，是一件非常轻易的事情。

Its technology fetures include adopting plug-in technology and modulized structure to guarantee every component can be upgraded and added/removed alone; implementing 'push' mode backup by self-described data file structure to support light weight backup window and to visit backup client safely; adopting various kinds of standard TCP/IP-based internet agreement to guarantee it's expansibility; adopting XML-based message format to guarantee it's compatibility with previous versions; adopting unified resource management agreement to simplify the management of plug-in package and guarantee opening of functions.

它采用插件化、模块化技术保证各组件的单独升级和增删；采用自描述的数据档案结构实现了"推"备份模式来支持小备份窗口并保证了客户机的访问安全；采用基于TCP/IP之上的各种标准Internet协议来保证软件的可扩展性；采用基于XML的消息格式来保证软件升级换代的兼容性；采用统一的资源管理协议来简化软件插件的管理，保证软件功能的开放性。

Tocertain extent,quality of short message network is badly affected,problems are produced and customer's complaints increase.

这在一定程度上给短消息网络质量带来了负面影响，产生了一些问题，导致了用户投诉的增加。

The Insured also enjoys the International Travel Assistance provided by SOS, including inoculation and visa requirement information, emergency short interpreting assistance, lost luggage assistance, lost passport assistance, legal referral, cash advances for travel emergencies, emergency travel service assistance, arrangement of bail bond, embassy referral, emergency message transmission assistance.

本计划的被保险人还可以享受SOS提供的全球旅行支援服务：包含行前接种和签证信息的咨询、在线电话翻译和翻译机构推荐、行李丢失援助、护照丢失援助、推荐法律服务机构、紧急现金支援服务、紧急旅行服务援助、安排保释保证书、介绍大使馆、紧急口讯传递。

The Insured also enjoys the International Travel Assistance provided by SOS, including inoculation and visa requirement information, emergency short interpreting assistance, lost luage assistance, lost passport assistance, legal referral, cash advances for travel emergencies, emergency travel service assistance, arrangement of bail bond, embassy referral, emergency message transmission assistance.

本计划的被保险还可以享受SOS提供的全球旅行支援服务：包含行前接种和签证信息的咨询、在线电话翻译和翻译机构推荐、行李丢失援助、护照丢失援助、推荐律服务机构、紧急现金支援服务、紧急旅行服务援助、安排保释保证书、介绍大使馆、紧急口讯传递。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。