查询词典 message

If we are indiscreet in passing on a message, the content of the message will be changed gradually in the process of passing.

我们传话的人不小心，话在我们身上就会慢慢变质，我们变得不是传话人，而成为讲话的人，这是很危险的。

Each message travels as a packet that contains information about the source and destination machines as well as message data.

每个消息以数据包的形式传输，数据包中包含源计算机和目的计算机的信息以及消息数据。

A new generalized object oriented Petri net model which can be used to evaluate the capability of equipment support was proposed. Its formal definition was given. The abstract place, abstract transition, message color and the message transferring function between objects were introduced in this model. This model has good modularity, inheritability, reusability, and maintainability, and can reflect flexibility and dynamic features of complex system. An example was given in the paper.

提出了一种可用于装备保障能力评估的增强型扩展的面向对象Petri网模型，给出了该模型形式化描述，引入了抽象库所、抽象变迁、消息颜色以及对象间的消息传递函数等新的概念，更好地体现了面向对象的思想，具有很好的模块性、继承性、重用性和可维护性，能够反映复杂系统的动态柔性特点，最后给出实例。

In addition, I added my Logger, based on the message interceptor with publishing message on the host console programs.

此外，我说我的基础上，与主机上发布消息控制台程序的消息拦截器记录器。

Considering to the specific match of format and message, consumers feel most intrusiveness toward the ad pop-up ad embedded as non-sales promotional message, whereas the ad embedded as sales one is lesser intrusiveness for consumers.

以网路广告型态与促销讯息的配合考量，非价格促销的弹跳视窗广告是让消费者感到最有打扰效果者，而消费者对价格促销的弹跳视窗广告则较不会有打扰效果。

The wrapper which is used to encapsulation for isomerous data resource is an important part of it. It makes the outer application system link to service bus, and can interchange of other program section and application system with standard message. It provide wide connect to database, message server and carry-over system, so we in-depth study on it in this paper.

包装器作为系统重要的组成部分，用于对异构数据源进行包装和适配，将外部的应用系统连接进入服务总线，使其能够以标准的消息交换与其它的程序组件和应用系统进行交互，提供了对数据库、消息服务器和遗留系统的广泛连接，本文即对其进行了深入研究。

JDF is a comprehensive, XML-based file format proposed industry standard for end-to-end job ticket specifications combined with a message description standard and message interchange protocol.

它是一个新的实用的技术规范，更重要的是它必会广泛应用于印刷数字化工作流程之中，进一步促进印刷工业向规范化、标准化和自动化的方向发展。

Ob definition formatis a comprehensive, XML-based file format proposed industry standard for end-to-end job ticket specifications combined with a message description standard and message interchange protocol.

DF是一种综合的基于XML的文件格式，它结合信息描述标难和信息传输协议，为端到端的工作规范提供了工业标准。

By receiving hardware in a data link; to send a short message indicating that a message or block kas been received without a detected error .

数据链路中的接收硬件发送的一个短报文，表明一个报文或数据块已经收到，并且未发现错误。

For the unsuitabihty of the Tag-KEM/DEM to be used as multi-message hybrid encryptions, a new hybrid paradigm, KEM/Tag-DEM, is proposed with its security proof. For the corresponding multi-message hybrid paradigm, KEM/Tag-SKE, security is also proved. Two constructions for IND-CCA secure Tag-DEMs are proposed with the security proof.

6鉴于Tag-KEM／DEM不宜用作多消息混合加密，提出一种新的混合加密范例KEM／Tag-DEM，证明了它作为一次混合加密时的安全性，以及对应的多消息混合加密KEM／Tag-SKE的安全性，给出了两种构造Tag-DEM的方法并证明了安全性。

"Please accept this talisman as a token of our thanks."

请收下这个护身符以表达我们的感谢。

If I have that magic, I will be more acceptable in the society.

如果我拥有那种魔法，我将更加被这个社会所容纳。