查询词典 mess-up

" Noting that "real combat is not fixed and is very much 'alive'," Lee stated that the "fancy mess" created by ritualizing fighting "is nothing but a blind devotion to the systematic uselessness of practicing routines or stunts that lead nowhere.

&真正的技击永远没有固定的套路，而是非常灵活的&，李讲述道：由那种仪式般的搏击所衍生出来的令人目眩的招式一无所是，必将盲目地沦为毫无用处的武术陈规或噱头，最终将使人一事无成。

Your politics are a roiling mess of greed and cynicism, but you have a lovely daughter.

（很高兴见到你，你的政治主张就是贪婪与愤世嫉俗的一滩浑水，但你有一个可爱的女儿。

Mars is in your love affairs house and a whole mess of crazy planets are roiling around your committed relationship house.

火星在您的爱情宫里整个高运转的星系都会控制着两人稳定的关系。

Romanced my momma to get to the money, wiped them out clean, left a mess behind.

勾引我妈妈，骗到了钱，骗走了一切，剩下一堆乱摊子。

"Mommy, make your pen go ALL the way along the page," she orders, scooting it along and making my thoughts an illegible mess of ink.

&妈妈，让您的笔去所有的方式，沿页，&她命令， scooting它一直和我的想法是一个难以辨认的一塌糊涂的油墨。

In ancient Sparta,tax was gathered in two forms,lot rent and mess due,with fixed rent and sharecropping rent merging into a whole.

有关古代斯巴达税收制度的材料流传到现在的不多，因此，学者们大多对此没有给以足够的重视。

Lilf is kind of a mess recently , no mood for works, as there are so many shits in job.

我可爱的儿子到9月17日就10个月大了，现在这孩子是越来越可爱了。

We've just showered, and it's quite a mess.

我们刚洗完澡，乱七八糟的。

They mess about with systems and staking plans that make no sense.

他们瞎闹系统和赌金计划，没有任何意义。

I just want to get this mess straightened out.

我只想把事情搞清楚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。