查询词典 mess-up

Electromagnetic nondestructive testing on the quality of steel has been studied for many years and acquired a great deal of achievement. However there are many problems in the testing of hardness and cracks, and mess problem of work pieces. For example the traditional nondestructive testing is difficult for the hardness gearwheel roughcast, and the traditional artificial test means is comparative slowly.

用无损检测方法进行钢铁材质检测的研究工作取得了大量成果，然而对于钢材及其制品的混料、硬度和裂纹质量检测还存在许多难题，如用传统检测方法检测齿轮毛坯的硬度效果不够理想，而且人工记录方法较慢。

I hope he can get it all together soon,his life is a mess.

我希望他尽快地安定下来。他的生活一团糟。

I don't know what to do, and I just want to get rid of the mess.

我不知道我可以做什么，我只想从混乱中摆脱出来。

One worry is that the public finances are in a mess, which might undermine confidence among foreign investors who hold a third of all gilts.

担心之一是公共财政的混乱可能会打击外国投资者的信心，这些人持有三分之一的国债。

Contrary to the glibness with which some proponents advocate it, government control of big banks is not a quick and painless solution to the banking mess.

与一些用户者的主张想法，政府对于大银行的控制并非一个迅速和毫无痛苦的解决方案。

I scooped the rice into the frying pan and cracked the egg on top, turning it into a gluey mess.

我挖了一勺米饭放到平底锅里，在上面打了个鸡蛋，把整团东西弄得粘粘的，乱糟糟的。

Feet can be gnarly as it is, and if you lead an active lifestyle, shoving your foot into a sneaker without socks can turn things into a sweaty mess that odor eaters wouldn't stand a chance against.

脚可以gnarly因为它是，如果你带领一个积极的生活方式，你的脚推到球鞋没有袜子可以把事情变成出汗吃食堂的气味不会有机会对。

Testifying during the first go-round of this mess was one of the most wrenching things I've ever done in my life, far more difficult than pointing a wand at an innocent and making a clean kill.

在那种一团糟的法庭上，在第一轮白热化的庭辩之中作证，是我这辈子干过的最痛苦的事了，比用魔杖指着一个无辜的人，或者一次斩草除根的杀戮还痛苦。

Some day we might look back on this and decide that saving Private Ryan was the one decent thing we are able to pull out of this whole god-awful' shitty mess.

有天当我们回想此事，拯救大兵Ryan的行动也许是这场混蛋战争中唯一的美事。

He was very good-humored about the mess my children made of his kitchen.

我的孩子们把厨房弄得一团糟他还是非常和气。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。