查询词典 mesmerized

I was mesmerized: she looked so incredible.

我被迷住了：她看上去美得令人惊奇。

How to fix it: The problem is people like this are just mesmerized by all there is to buy around them.

如何应对：问题是这类人会被他们周围的东西所&迷惑&。

"We stood by the lake , mesmerized by the flashing colours of the fish."

我们站在湖边，被鱼身上闪烁的色彩迷住了。

I was always mesmerized listening to this "time machine" as she shared her wisdom and experience with me.

每当她这个&时光机器&给我讲述她生活中的智慧和经验，我都着迷地听着。

I was always mesmerized listening to this " time machine" as she shared her wisdom and experience with me.

在她向我传授她的智慧和经验时，我总是着了迷似地倾听这个&时间机器&。

We stood by the lake, mesmerized by the flashing colors of the fish.

站在湖边的我们让闪烁着不同色彩的鱼

Socrates was known to be beautiful but when ever he spoke all around him were mesmerized by beauty of his words.

苏格拉底被称为是美丽的，但在以往，他以他周围的人都着迷了美丽的他的话。

He was so mesmerized by her soft voice and the curve of her cheek that he couldn't speak.

她柔和的声音和颊上的笑纹几乎有催眠的魔力，他说不出一句话来。

For many Americans, Madame Chiang's finest moment came in 1943, when she barnstormed the United States in search of support for the Nationalist cause against Japan, winning donations from countless Americans who were mesmerized by her passion, determination and striking good looks.

在很多美国人看来，蒋夫人的最好时机在1943年来临了，那时她为国民党寻求援助以对抗日本，在美国巡回演讲，赢得了无数美国人的捐助，他们被她的热情、决心和惊人的美貌打动了。

For many Americans, her finest moment came in 1943, when she barnstormed the United States in search of support for the Nationalist cause against Japan, winning donations from countless Americans who were mesmerized by her passion, determination and striking good looks.

对很多美国人来说，她的最美丽时刻出现在1943年，当时，她在美国作巡回演说，寻求对国民党抗日事业的支持，无数美国人着迷于她的激情、决心和迷人容貌，掏囊捐助。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。