查询词典 merry-hearted

The table grew merry at his sallies, for they thought him very witty, but that was no reason why the evening should be spoiled.

叫得最厉害的还是侍者们，他们还以为是在他们自己餐馆的走廊里，互相挤来挤去，一边拖着长长的喉音叫喊，一边给客人们端来冰淇淋和甜食。

The table grew merry at his sallies, for they thought him very witty, but that was no reason why the evening should be spoiled. Vandeuvres, whose subtle countenance was darkening visibly, insisted on his restoring Labordette his sex.

全桌人都被他逗乐了，觉得他很有趣，但是并不能因为有趣就让他把这次宵夜的欢乐友好气氛破坏掉，旺德夫尔漂亮的面孔现在变得铁青，他强烈要求富卡蒙恢复拉博德特的真正性别。

And merry larks are ploughmen's clocks,When turtles tread, and rooks, and daws,And maidens bleach their summer smocks

不久法国公主携几名侍女来办理国务，国王和朝臣门守不住自己的誓言，爱上了这几个女子。

George Merry was at the door, spitting and spluttering over some bad-tasted medicine

乔治 -麦利正在门口，被某种很难吃的药弄得又是吐又是呕。

With a merry trio of chunky goblets swaddled in sprigs of holly or other fresh greens.

三只较短的高脚杯立在冬青枝或者其他鲜嫩的绿植中，俨然在鸣唱快乐的三重唱！

She squealed, but her eyes were merry.

她尖叫着，可眼中却充满欢乐。

Merry-go-round=旋转木马14.what if the only thing inside's a bunch of stogies?

要里面只有一些雪茄怎么办？

I say you have seen what the university Merry Wets like you so Feishuo

我说你见过哪个大学里的风流才子像你这么肥硕？

Your songs,like birds from the lonely land of snow,are winging to build their nests in my heart against the warmth of its April,and I am content to wait for the merry season.

你的歌，像来自孤寂雪原的鸟儿，正飞到我的心头筑巢，来迎接四月的温暖，而我，正痴情地等待这欢乐的季节。

I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year, a pocket full of money and a cellar full of beer!

我祝你圣诞和新年快乐，也祝你袋子里满是钱财和酒仓里满是啤酒！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。