查询词典 merry-eyed

He was a capital hand at speculation and vingt-et-un, and all the merry round games, which kept the little circle round the cabin-lamp so deep in innocent amusement, that a hurricane might have howled overhead without their hearing it; but he freely owned that he had no talet for whist, and that he didn't know a knight from a castle upon the chess-board.

他在猜牌、打二十一点，以及一切热闹欢乐的游戏里都是个好手，游戏使这围着房舱灯火的一圈人埋头于天真的娱乐之中，飓风可能在他们的头上呼啸而过，他们却充耳不闻；但他痛快地承认自己对于玩惠斯特牌毫无天才，而在国际象棋的棋盘上，他连马和车也分不清楚。

Supposing that one thousand Families in this City, would be constant Customers for Infants Flesh, besides others who might have it at Merry-meetings, particularly at Weddings and Christenings, I compute that Dublin would take off Annually about twenty thousand Carcasses, and the rest of the Kingdom (where probably they will be Sold somewhat Cheaper) the remaining eighty thousand.

假如我们城市的那一千个家庭都成为幼儿肉的长期消费者，不算那些在欢庆会——尤其是在婚宴和洗礼会上的，我算得都柏林每年将卖出两千具童尸，王国的其他地方(那些地方也许会卖得便宜一点)可以卖出余下的八千。

In a high pressure opening gambit, the whole merry gang turned up in the penalty box.

以气势弥补创造力的不足）在一个开放式的高强度压迫的开场中，我们的欢歌奏响在罗马人的禁区

It's not the merry sunbeams

不是那快乐的阳光

It's not the merry sunbeams,Nor twitter of the birds;But pleasant thoughts and happy smiles,And gentle loving words.

不是那快乐的阳光，也不是鸟儿的啁啾；那是愉快的念头和幸福的笑容，是温馨慈爱的问候。

Why did you dupe me by stealing away secretly? You should have told me, and I would have sent you off with merry singing to the sound of tambourines and harps.

你为什么暗中偷跑，瞒着我而不通知我，叫我好能快乐的唱着歌，打着鼓，弹着琴欢送你回去？

I am very happily in this lucky day once again saw everybody first wisheseverybody Merry Christmas on speaks the Christmas day today with everybody Christmas day, is a church calendar traditional holiday, it is the Christian celebrates the celebration date which Jesus Christ is born.

我很高兴在这个幸运的日子里又一次见到大家首先祝大家圣诞快乐今天就跟大家讲一下圣诞节圣诞节，是教会年历的一个传统节日，它是基督徒庆祝耶稣基督诞生的庆祝日。

Teahouse doors closed and reported from inside the "Blue Danube" and "The Merry Widow" Dance, there is Beng Cha Cha.

茶馆的门关了，从里面传出《蓝色的多瑙河》和《风流寡妇》舞曲，里面正在&嘣嚓嚓&。

Cambyses, it is said, found a set of villagers rejoicing over a new sacred bull, and fancying they were making merry over his recent defeat in ethiopia, the king of kings at once ran the bull through the body, and had the priests flogged

据说，有一次波斯帝国国王冈比西斯看到许多村民为发现新的圣牛而欢呼不已，误以为他们是在嘲弄自己兵败埃塞俄比亚，于是这个国君之王抽出剑来刺穿了那头牛，并叫人用鞭子把那些祭司们抽打了一顿。

Turpin:In a merry mood today Mr. Todd?

你今天心情不错，陶德先生

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了