查询词典 merry-eyed

Oh, don't, don't, please don't, shouted Edmund, but even while he was shouting she had waved her wand and instantly where the merry party had been there were only statues of creatures (one with its stone fork fixed forever half-way to its stone mouth) seated round a stone table on which there were stone plates and a stone plum pudding.

爱德蒙叫道，但就在他大声喊叫时，她已经挥动了魔杖，刚才一群动物欢宴的地方，立刻出现了一个个动物的石像(其中一只就永远举着石叉凝固在离嘴一半的地方)，围坐在一张石桌前，桌上是石盘和石头的葡萄干布丁。

Miss Lydia is going to be married; and you shall all have a bowl of punch to make merry at her wedding.

结婚的那天，你们大家都可以喝到一碗'朋趣酒'欢喜欢喜。

You had an arse full of farts that night, darling, and I fucked them out of you, big fat fellows,long windy ones, quick little merry cracks and a lot of tiny little naughty farties ending in a long gush from your hole.

那天晚上，你的屁股充满了屁。亲爱的，是我把它们操出来的。从你丰满的屁股里，绵延不绝的屁，迅疾而带有快感的撕裂屁，和大量带点顽皮的小屁，从你的身体里冲决而出。

M…doesn't really matter,because you're quilting it. I'm not going let you out of my sight this time.Not when we are merry,you understand that?

说实在的，那都没什么关系，你就要不干了，你就要和我结婚了，我不会让你离开我的视线，你知道吗？

He ended his speech with a merry quip. save

他以十分风趣的话结束了演讲。

He ended his speech with a merry quip.

他以十分风趣的话结束了演讲。

He smiled right Rae said: ^quot;I wish you Merry Christmas!

他微笑着对贝儿说："祝愿你圣诞快乐！"

Amnesty researcher Merry Rainer says rural women have little control in their relationships with man.

特设组织的调查员马莉说农村妇女在和男人的关系中几乎没有控制权。

It was, in fact, she who assembled and fought oppression with a bunch of prats known as the Merry Men - a dwarf called Little Ron, a Rastafarian, an ugly dolt by the name of Rabies and a yuppie called Robin of Kensington.

他的智慧和勇气其实来自于女孩玛莉安，她带领她的绿林好汉们为保护贫苦百姓的利益与诺丁汉郡长和"约翰国王"作斗争。

Policing the use of drugs in these conditions had become a frustrating "merry-go-round" of conviction, release and reconviction, according to Detective Chief Inspector Paul Furnell, who has helped to launch a novel approach to drugs singled out for praise by the UK Drug Policy Commission, a think-tank.

据曾帮助试行过一种由英国的毒品政策委员会挑选出的对付毒品新方法的侦缉总督察Paul Furnell称，治理这样的毒品使用问题成了令人困惑的一连串的：定罪、释放、再定罪。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。