查询词典 merry-eyed

Alas, the only, only, the Koto to the Spring that will have a Merry love-hate, the merits and demerits

唉，罢了，罢了，大江东去的春水将那曾经的风流爱恨、功过

Christmas was merry in spite of last-ditch efforts by two of Mothers friends to get me to try to talk her out of marrying Jeff.

我给老爸的坟头送去了四枝黄玫瑰，并祈祷他的家人会支持母亲和罗杰重新开始新的生活。

Everywhere they saw beautiful flowers and smiling faces, and heard merry songs and laugher.

他们看到到处是美丽的花朵和笑脸，听到愉快的歌声和笑声。

In the seemingly never-ending merry-go-round of the automotive design world, the latest update is Laurens van den Acker's arrival at Renault.

在似乎永无止境的旋转木马的世界汽车设计的最新更新是劳伦斯范登贝安克尔抵达雷诺。

You can lean out of a car window when you're stopped at the traffic lights and say "Merry Christmas".

当你在交通灯处停下来的时候，你可以把头伸出车窗外说：圣诞快乐。

One magus declares,"I say it's 'Merry Christmas', damn it!"

一位智者说："我说，应该说'圣诞快乐'，哼！"

I mean, that didn't make me merry.

我意思是，那东西弄的我不太爽

I can't afford to make idle people merry.

不，我不能帮忙去让懒人快活。

And I can't afford to make idle people merry.

也出不起钱让懒惰的人快乐

I must make merry before the Spring is spent.

我必须快乐春季之前花费。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。