查询词典 merry men

In many stories, the king disguised himself and joined the Merry Men, in order to capture Robin.

故事里的理查一世化装后加入罗宾汉一伙，俟机逮捕罗宾汉。

Robin Hood and his merry men hated the rich and loved and protected the poor.

罗宾汉和他的伙伴们痛恨阔人，热爱并保护穷人。自动翻译原始网页划选8次

To such as these, Robin Hood and his merry men will never die, though the dust of many years is blown above their graves.

然而像罗宾汉一样，至今他还留在喜欢忠诚伟大事迹故事的人心目中，对这些人而言，罗宾汉和他的愉快的人将永垂不死，尽管多年的灰尘扫过他们的坟墓上。

One of Robin's merry men?

罗宾汉的部将？

"I remember in school being told the story of Robin Hood and his Merry Men. My schoolteacher thought it was a wonderful story of a romantic hero, a Kevin Costner type, who robbed from the rich and gave to the poor."

我还记得在学校里曾听到的罗宾汉和他的绿林好汉的故事，我的老师认为罗宾汉是一个典型的浪漫英雄、一个劫富济贫的&大侠&。

"I remember in school being told the story of Robin Hood and his Merry Men. My schoolteacher thought it was a wonderful story of a romantic hero, a Kevin Costner type, who rob bed from the rich and gave to the poor."

我还记得在学校里曾听到的罗宾汉和他的绿林好汉的故事，我的老师认为罗宾汉是一个典型的浪漫英雄、一个劫富济贫的&大侠&。

The noticeable similarity between Shui Hu Quan Zhuan and Robin Hood and His Merry Men is that their main characters are heroes.

《水浒传》和《罗宾汉传奇》显著的共性是以英雄人物为主角。

The equipment has crept forward in its technology since Robin and his merry men had the run of Sherwood Forest, but the sport of archery remains essentially unchanged.

与罗宾汉和他的手下在舍伍德森林中占山为王的时代相比，射箭运动的器材装备在技术上已经逐渐进步了不少，但是这项运动在本质上并没有改变。

It was, in fact, she who assembled and fought oppression with a bunch of prats known as the Merry Men - a dwarf called Little Ron, a Rastafarian, an ugly dolt by the name of Rabies and a yuppie called Robin of Kensington.

他的智慧和勇气其实来自于女孩玛莉安，她带领她的绿林好汉们为保护贫苦百姓的利益与诺丁汉郡长和&约翰国王&作斗争。

According to the legend, Morgan le Fay, or Morgana, was the witch in the castle that Wart and Kay encountered with Robin Wood (Robin Hood for the unenlightened), Maid Marian, Little John, and the merry men to rescue Friar Tuck, the Dog Boy, and an old man named Wat.

根据传说，莫根仙子，或莫佳娜是住在瓦特和凯遇见罗宾·伍德的城堡的女巫，梅德·玛利连，小约翰和她手下的人去救菲力亚·塔克。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。