查询词典 mermaid

VENICE, Italy -- Oscar-winning animator Hayao Miyazaki foregoes computer graphics and returns to the pencil and crayon for his latest film, an East-meets-West nod to Hans Christian Andersen's "The Little Mermaid."

威尼斯，意大利——奥斯卡奖得主、动画大师宫崎骏始终走在动画电影的前沿，在他最新的电影作品中，动画大师重新拾起了画笔；这部电影是东西方文化的一次相遇，是向安徒生《小美人鱼》的深情致意。

And in The Little Mermaid, Ariel swam through clusters of fish whose schooling was simulated, seaweed that swayed autonomously, and bubbles that percolated with physics.

而在《小美人鱼》中，Ariel游过的那些鱼群，它们的聚合、分离都是模拟出来的，海草的摇动是自动的，而那些泡泡则是用了物理学规律从水中渗出的。

And in The Little Mermaid, Ariel swam through clusters of fish whose schooling was simulated, seaweed that swayed autonomously, and bubbles that percolated with physics.

而在《小美人鱼》中，艾瑞儿游过的是被模拟出群态的鱼群，自动摇曳的海草，还有用物理规律析出的水泡。

Then, the issue of place happening discovers after 2 sons wake, he also decides to want to end his lifetime to the side of the river; Same, mermaid says to him:"If you are successive with my be on intimate terms 10, my general remands your parents, elder brother and ox."

接着，二儿子醒后发现所发生的事，他也决定要到河边结束他的一生；同样，美人鱼对他说：&如果你连续与我相好十次，我将归还你的双亲、哥哥及牛。&

I saw a mermaid, thwarted piratesWrestled sea squids, this and more

老式的和声与节奏的运用，会偶尔感觉是否有一些Soul的效果。

The Queen Mermaid swishes through the waves, glittering in the ocean light.

人鱼王后嗖嗖地穿过波浪，在海洋之光中闪烁着灿烂的光芒。

This is the second time in three years Starbucks has trotted out the brown mermaid, inspired by a Norse woodcut. Back in 2006, she was resurrected to mark the chain's 35th anniversary.

此次是3年内星巴克第二次再次使用灵感来源于斯堪的纳维亚木雕的棕色美人鱼商标。06年时她曾一度现身，庆祝连锁店成立35周年。

Her clothes spread wide; And, mermaid-like, awhile they bore her up; Which time she chaunted snatches of old tunes; As one incapable of her own distress, Or like a creature native and indu'd Unto that element: but long it could not be Till that her garments, heavy with their drink, Pull'd the poor wretch from her melodious lay To muddy death.

有段时间，她的衣裳使她像人鱼般的漂浮起来，那时，她口里只哼唱著一些老诗歌，好像完全不顾自己的危险，也好像她本来就生长在水中一般。可是，这种情况无法持久，当她的衣裳被溪水浸透之後，这位可怜的姑娘，就在婉转的歌声中被卷入泥泞中。。。

Renowned Chinese artist Ai Weiwei (known for the Olympic Stadium "Bird's Nest" in Beijing) will create a video installation that will take video footages of the Little Mermaid's journey to Shanghai.

据悉，著名中国艺术家艾未未将通过一个视频装置，对&小美人鱼&从哥本哈根到上海的&旅途&进行全程监控与录像。

The statue lookes very handsome, And the little mermaid was very curious about it. She put the statue in to her garden under a pink plant.

雕像的模样很帅气，小美人鱼很好奇，便把雕像摆到她的花园中，放在一株粉红色的植物底下。

Methods Clinical data of 3 cases of bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy were analyzed retrospectively.

回顾总结3例LC术中胆管损伤的临床资料，分析3例胆管损伤的原因及对策。

These techniques are applied to the gobang.

本文将这些技术用于五子棋中。