查询词典 merit

Each archimandrite way work can depend on voluntarily the principle is with culture merit but different roads lead to the same goal.

各正教道工可以依自愿原则凭教化功绩而殊途同归。

A bodhisattva can transfer his supreme merit to others, and is thus regarded in Mahayana as superior to the arhat, the ideal Theravadin who has achieved enlightenment but can do little else for other beings.

一菩萨可以转让自己的最高价值，以他人的，因此，这是不把大乘优越于该罗汉，最理想theravadin谁取得了启示，但可以做的很少，否则其他的人。

Later in November, Zhang fulfilled a lifelong goal by winning the Volvo China Open in Shanghai for the first time in his career and finished second on the Order of Merit behind Arjun Atwal.

接着在11月，他职业生涯中第一次赢得了上海沃尔沃中国公开赛的胜利，完成了他一生的梦想，在奖金榜上排名第二，仅次于Arjun Atwal。

In giving these outlines I do not mean, fellow-citizens, to arrogate to myself the merit of the measures

同胞们，我叙述了这些要点，并不是我要霸占这些措施的功绩。

And so I would arrogate no particular merit to lit－erary men for the possession of this faculty of do－ing good which some of them enjoy.

所以我不会硬说文人之具有行善的能力是什么特别的优点，他们中有些人就是喜爱那样做。

My maximal merit depends on assiduity course the close to surveying and mapping remote sense special field for 6 years in Wuhan University studies , I have laid down very solid special field of one basis.

我最大的优点在于经过将近6年在武汉大学的测绘遥感专业的刻苦学习，我打下了一个非常扎实的专业基础。

One may need to entertain the hypothesis that based on the affinity between the network-like structure of comprehension and that of hypermedia products, intensive interaction with the latter might facilitate the construction of rather shallow associationist cognitive networks. Such networks would consist of trivial, frail connections, having no intellectual merit.

我们或许需要思考这一假设：由于意义理解的网络结构与超媒体产品的结构具有相似性，因此，学习者与超媒体产品的深入交互可能会促使学习者建立一种很肤浅的联想性的认知网络，这种网络之中所包含的是一些不甚重要的、虚弱的联系，而没有任何智慧的价值。

It is universally admitted at the present day that these contents are set forth in a style of "high literary merit".

人们普遍承认，在现今的这些内容，阐述了在一个作风"高文学好处"。

Another merit , he return photosensitive audion back being able to accept infrared ray , I think that this is of use very much.

光敏三极管另一个优点，他还可以接受红外线，我认为这点很有用处。

Family autoalarm system has prompt , accurate , handle a simplicity , utility advanced merit, and the person applies can realize fire prevention , guard against theft still having the effect crying for help emergently broadly.

家庭自动报警系统具有迅速、准确、操作简单、实用性高等优点，而且其运用广泛，能实现防火、防盗还有紧急求救的作用。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！