查询词典 merger

The boards of Banca Intesa, based in Milan, and Sanpaolo IMI, with headquarters in nearby Turin, will meet separately Saturday to discuss the tie-up, which would be Italy's biggest domestic merger.

设在米兰的英特撒银行董事会与总部设在都灵附近的圣保罗意美银行董事会将于周六各自开会商讨合并事宜。这将成为意大利国内最大的一起银行合并。

Mr. Miki was appointed Director in 1986 and became Managing Director in 1989. In 1994, he became Senior Managing Director and continued under such capacity upon the merger with The Bank of Tokyo, Ltd.

在银行工作的三十年中，他曾担任过法人部、资金证券部和企画部等部门的负责人，并于1986年成为银行董事，1989年被任命为执行董事，1994年，就任专务董事。

Article 69 A commercial bank should apply to the People's Bank of China for a disbandment due to merger, seperation or reasons set in the Articles of association of the bank and the application should be accompanied with the reasons for the disbandment and the plan for balance settlement such as paying the principal and interest of the deposits.

第六十九条商业银行因分立、合并或者出现公司章程规定的解散事由需要解散的，应当向中国人民银行提出申请，并附解散的理由和支付存款的本金和利息等债务清偿计划。

Article 69 A commercial bank should apply to the banking regulatory organ of the State Council for dissolution due to division or merger or other reasons as set down in the Articles of Association of the bank, and the application should be accompanied with the reasons for the dissolution and the plan for balance settlement such as paying the principal and interest of the deposits.

第六十九条商业银行因分立、合并或者出现公司章程规定的解散事由需要解散的，应当向国务院银行业监督管理机构提出申请，并附解散的理由和支付存款的本金和利息等债务清偿计划。

Its recent acquisition of Pilgrim's Pride, a big chicken processor in America and Mexico, and a pending merger with Bertin, another Brazilian firm, will soon give it bigger sales than Tyson Foods, the American firm that currently claims the top spot.

JBS最近收购美国及墨西哥的大型禽肉加工商Pilgrim's Pride公司，同巴西Bertin公司的并购交易也迫在眉睫，两桩交易将使JBS销售额超过现居世界第一的美国泰森食品公司。

Big is back 巨人回归 Health care and technology, the two industries that have seen the most merger activity during the recent downturn, are likely to remain strong, says Mr Bianco.

医疗服务业和技术开发产业领域是在之前经济衰退中出现并购最多的两个行业，拜恩科认为，这两个行业仍将保持强进的发展势头。

But big-ticket merger mania has hardly been limited to software companies.

对于那些私有，风险资本支撑的企业，答案是肯定的。

However, Ms Snowe on Tuesday gave notice that her vote could not be taken for granted before the merger of the Senate finance bill with its more liberal counterpart passed by the Senate health committee earlier this year.

不过，斯诺周二发表声明称，在此项法案与参议院卫生委员会今年早些时候通过的更开明的法案合并前，不能认为她的赞成票是板上钉钉之事。

Can be divided over the merger document, it is a binary file asp operating model.

可以将多个分割后的文件合并在一起，是asp操作二进制文件的范例。

The Biogen Idec merger was driven by the need to reduce risks, derive scale advantages, and enhance domain expertise.

该biogen idec公司合并的推动需要，以减少风险，获得规模优势，并提高专业知识。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。