查询词典 merged

Perhaps because so many people had died in the war , the unspent life energy of all those who had died in vain merged into the vital force of spring

也许因为战事中死人太多了，枉死者没消磨掉的生命力都迸作春天的生意。

Radcliffe (which merged with Harvard College) and Vassar are no longer women's colleges.

拉德克利夫和瓦瑟不再是女子学院。

Second, it dealt a telling blow to villeinage, and third, a new class of yeomen farmers e merged, paving the way to the development of capitalism.

这次起义沉重打击了封建农奴制度，产生了全新的自耕农阶级，为资本主义发展铺设了道路。

Environment function of virescence is a potential productivity, which merged in the whole process of social production, as an important environmental capital, it's one of insurance condition of sustainable development.

绿化的环境功能，是潜在的生产力，融合在社会生产的全过程中，作为一项重要的环境资本，是可持续发展的保障条件之一。

Not only were its teachings universally adopted, but numerous Waldensian communities were merged in the Protestant churches, the Italian congregations alone retaining an independent existence and the original name.

不仅其教义的普遍采用，但也有很多waldensian社区合并，在新教教堂举行，意大利的毕业典礼，仅保留一个独立的存在，和原来的名字。

In 1359, Moldova to establish an independent feudal Monaco. In 1812, Russia will be part of the territory of Moldova into the territory of Russia. In January 1859, Moldova and Wallachia merged, Romania, said. In 1878, South Bessarabia once again attached to Russia.

1359年，摩尔多瓦人建立了独立的封建公国。1812年，俄国将摩尔多瓦部分领土划入俄版图。1859年1月，摩尔多瓦和瓦拉几亚合并，称罗马尼亚。1878年，南比萨拉比亚再次隶属俄罗斯。

The revival associated with the work of this group eventually merged with the Evangelical revival in England through the influence of George Whitefield.

恢复与该工作组的工作最终合并福音复兴在英格兰通过的影响，乔治Whitefield的。

The target may be merged into the acquirer or a new entity can absorb both entities.

目标进入获得之内可能被合并，否则一个新的实体能吸收两个实体。

When we investigate her political contents logic from the perspective of form, we can discover when treated alone description is various extreme and not apprehensible, but merged into an integral whole they fit together with the reality in the exterior world.

耶利内克是一个高度自觉、自律的作家，在小说创作中运用了大胆、叛逆的艺术形式，通过仔细分析(来源：f0ABC论9696文网www.abclunwen.com)，可以发现作家独特的艺术形式主要体现在叙事的革新和陌生化策略。

To get a full-fledged improvement with product invention and sales achievement, CARETTA has merged with one of the most famous semiconductor company, CIRRUS LOGIC INC on Dec.29,2006 to become her SPM Dept. in Shanghai.

为了在新产品开发和销售业绩增长方面取得更加长远的发展，2006年12月29日，科圆已于与著名的美国思睿逻辑公司成功合并，成为了CIRRUS LOGIC的上海电源管理部。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。