查询词典 mere

Arnheim think that Not until film began to become an art was the interest moved from mere subject matter to aspects of form.

在阿恩海姆美学思想中，其电影艺术论是比较有特色的。

In general, the same preservation principles are also valid if mere repair work must be exceeded and individual components that are largely ruined have to be completely exchanged: for example, use of clay roofing tiles which, aside from their aesthetic effect, possess different physical properties than substitute materials such as concrete tiles; use of wooden window frames instead of plastic ones, of window shutters instead of roller blinds; rejection of all the current facade coverings such as asbestos cement or plastic.

一般而言，同样的保存原则也适用於单单以修理无法解决问题，而必须完全更替被毁坏的部份的个案：例如采用黏土制的屋顶磁砖，除了具美感效果，还可以较混凝土等具不同的物理特性材料；采用木制窗框胜於塑胶框，以百叶窗取代卷轴式窗帘；不使用所有当代的表面覆材，例如石棉、水泥及塑胶类等。

"People, on this criterion, are scarcely worth mentioning—5 million years perhaps since Australopithecus, a mere 50, 000 for our own species, Homo sapiens…"

人类，在这种标准下，根本不值得一提——大概5百万年前的南方古猿，仅仅5万年前的我们自己的物种，智人。

In vain they rush frantically round from place to place, trying to escape from avenging boredom by mere clatter and motion.

干你所喜欢的事是没有用的，你得喜欢你所干的事。

In vain they rush frantically round from place to place,trying to escape from avenging boredom by mere clatter and motion.

他们狂乱地从一个地方跑到另一个地方、想通过不断换地方的这种方式来摆脱烦恼，这是徒劳的。

As to the great service,' said Carton,'I am bound to avow to you, when you speak of it in that way, that it was mere professional claptrap .

"至于那个大忙，"卡尔顿说，既然你说得那么郑重其事，我倒不能不向你发誓，那只不过是一种手法，为了耸人听闻而已。

This was not a mere empty vaunt, but a deliberate avowal of his real sentiments.

这倒不是一个空洞的吹牛，而是他真实感情的供状。

Now it is axiomatic that God can do anything, such as shortening this current period to mere months.

现在，这是不言自明，上帝可以做任何事情，如缩短这个本期仅仅个月。

Of goodness; you cannot be bad for the mere sake of badness.

但你却不能只因为是坏的缘故而是坏的。

In particular, we should point out is that development and standardization of the sound will become a mere scrap of paper, a system failures and system virtual home phenomenon without a balanced force.

用来解释制度的三种社会作用力还可以用来解释国家、社会以及人的自由和发展。来源：ABCba论文ff网www.abclunwen.com

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。