查询词典 mercy

The shark fishermen said on Wednesday they center their hometownof San Blas on Mexicos Pacific coast in Novr and were blown5,000miles off course after their 25-foot (8-meter) fiberglass boatranout of gas and they were center to the mercy of the winds andthetides.

这些出海捕捉鲨鱼的渔民表示，他们于去年11月从墨西哥太平洋海岸的家乡圣布拉斯镇出发，在行驶了5000英里后，他们25英尺（8米）长的渔船没气了，只能靠风力和潮汐漂泊。

It is not appropriate to raise practical political objections to these enclave utopias, always threatened by the hegemony of private business and monopoly all around them, and at the mercy of distribution as well, not to speak of the dominant legal system.

对这些飞地式的乌托邦进行实际的政治否定是不合适的，因为它们总是受到它们周围的私有企业和垄断霸权的威胁，受到分配制度的摆布，更不用说还受统治的司法制度的约束。

When the trumpeters and singers were heard as a single voice praising and giving thanks to the LORD, and when they raised the sound of the trumpets, cymbals and other musical instruments to "give thanks to the LORD, for he is good, for his mercy endures forever," the building of the LORD'S temple was filled with a cloud.

吹号筒的和歌唱的人都同声同调赞美上主。当他们配合号筒，铙钹和各种乐器，高声赞美上主说：&因为他是圣善的，因为他的仁慈永远常存&时，云彩充满了圣殿，即上主的殿

In some tellings, the pilot kills his parents instead of landing on an aircraft carrier, and instead of saying,"I thought it was one of ours," he pleads for mercy because he's an orphan

在这个故事别的版本中，飞行员杀掉了他的父母，然后请求赦免，因为他是个孤儿。

A Tit.3:5 Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost; Acts 22:16 And now why tarriest thou?

tit.3 ： 5并非由工程是正义的，我们所做的事，但据他的怜悯，他救了我们，由清洗再生，自强不息的圣灵；行为， 22时16分，现在为什么

Please join us in urgent prayer for Talas, may God's mercy and grace be with him and his family (still unbelievers, even though very thankful to the help received from brothers and sisters of many churches, our foundation and university).

请与我们一同为Talsa迫切祈祷，愿神的怜悯和恩典与他和他的家人（仍然不是信徒，虽然他们非常感谢得到教会、我们基金会、和大学许多弟兄姐妹们的帮助。）同在。

The supplest in the world is mercy; the biggest strength is to endure the shame.

世界上最柔的是慈悲，最大的力量是忍辱。

I had frozen feet, jaundice, fleas, lice, dysentery, two foot infections and general malnutrition….The only difference between the concentration camps and the Stalag I was in was that we were not killed off with gas or bullets….I do not remembered one act of mercy or compassion on the part of the Germans.

我脚生冻疮，得了肝炎，浑身虱子跳蚤、痢疾没完，反复感染，总是营养不良……集中营和我所在的德记战俘营之间，只有一点不同，我们没给毒气或子弹做掉……我不记得德国人对此表现出一点点慈悲或同情。

Apparently, it is the mercy for the person sicking into death. but if it is accepted by the human society, that means there is another thing evaded.

表面上，这本身是对病危之人的一种怜悯之心，但是，如果一旦它被人类社会接受，这就表明，人类又多了一样畏惧的东西。

And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.

20：6 爱我守我诫命的，我必向他发慈爱，直到千代。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。