查询词典 mercy

It's mercy that he survived the accident unhurt.

他在那次事故中毫发无损真是幸运。

Mercy turns her back on the unmerciful.

怜悯掉头不理不怜悯之人。

Mercy is the act of showing unmerited kindness towards someone.

同情是对他人不求回报的善意。

The undeserved mercy and unmerited favour shown to Mephibosheth illustrates well the kind of love God has for His people.

米非波设所得的这份不配得的怜悯和恩惠，正是上帝对祂百姓的爱的最佳例证。

The guilty, unpitied, would have time and opportunity to turn repentant to the Throne of Mercy.

那么，没人同情的犯罪人将有时间和机会把悔恨变成神圣的仁慈。

Yet freedom from restraint simply put it at the mercy of an unsympathetic breeze.

然而，脱离束缚的自由完全将它置于无情的微风的支配下。

The disobedient and unthankful have great reason for gratitude for God's mercy and long-suffering in holding in check the cruel, malignant power of the evil one.

上帝的慈悲与忍耐常遏制那恶者残忍恶毒的权势，这就是世上悖逆与忘恩之徒所应该感激上帝的地方。

It will bring you untold treasures of grace and mercy and blessings.

将会给你带来数不清的恩典，怜悯和赐福。

Walk uprightly, love mercy, and do justly, and your days shall be long in the land.

走高尚的路，爱怜悯，做公正，你们在地上的日子就会长久。

She crossed herself, bowed to the ground, and when she did not follow, simply prayed to God to forgive her everything, everything, and to have mercy on her, in horror at her own vileness.

她划十字，鞠躬，当她对自己卑劣的行为感到恐惧和不明白时，只求上帝原谅她、宽恕她的一切，对她大发慈悲。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！