查询词典 merchandising

Warehouseman will info Merchandising Dept when received customer bulk fabric at first, warehouse will hand over the color swatch to Merchandiser Manager for confirm once bulk fabric have not any related info.

当客供布料入库时，仓库必须第一时间通知业务部。仓库在收到无任何信息布料情况时，及时做色卡交付业务部经理确认。

Warner Brothers have bought merchandising rights, so it is possible that we will be seeing Harry Potter toys.

华纳兄弟公司收购了商品制作权，所以我们很可能就要看到哈利·波特玩具。

What actually occurs in these cases is wealth transfer, often on a massive scale. By shamelessly merchandising birdless bushes, promoters have in recent years moved billions of dollars from the pockets of the public to their own purses (and to those of their friends and associates). The fact is that a bubble market has allowed the creation of bubble companies, entities designed more with an eye to making money off investors rather than for them. Too often, an IPO, not profits, was the primary goal of a company's promoters. At bottom, the "business model" for these companies has been the old-fashioned chain letter, for which many fee-hungry investment bankers acted as eager postmen.

在这些案例中，真正产生的只是财富移转的效应，而且通常都是大规模的，部份可耻的不肖商人利用根本就没有半只鸟的树丛，从社会大众的口袋中骗走大笔的金钱，(这其中也包含他们自己的朋友与亲人)，事实证明泡沫市场创造出泡沫公司，这是一种赚走投资人手中的钱而不是帮投资人赚钱的幌子，通常这些幕后推手的最终目标不是让公司赚钱，而是让公司上市挂牌，说穿了这只不过老式连锁信骗局的现代版，而靠手续费维生的证券商就成了专门送信的邮差帮凶。

What actually occurs in these cases is wealth transfer, often on a massive scale. By shamelessly merchandising birdless bushes, promoters have in recent years moved billions of dollars from the pockets of the public to their own purses (and to those of their friends and associates). The fact is that a bubble market has allowed the creation of bubble companies, entities designed more with an eye to making money off investors rather than for them. Too often, an IPO, not profits, was the primary goal of a company's promoters. At bottom, the "business model" for these companies has been the old-fashioned chain letter, for which many fee-hungry investment bankers acted as eager postmen.

第 36 页共 56 页 www.buffettism.com 巴菲特研究中心 Research Centre for Buffettism 在这些案例中，真正产生的只是财富移转的效应，而且通常都是大规模的，部份可耻的不肖商人利用根本就没有半只鸟的树丛，从社会大众的口袋中骗走大笔的金钱，(这其中也包含他们自己的朋友与亲人)，事实证明泡沫市场创造出泡沫公司，这是一种赚走投资人手中的钱而不是帮投资人赚钱的幌子，通常这些幕后推手的最终目标不是让公司赚钱，而是让公司上市挂牌，说穿了这只不过老式连锁信骗局的现代版，而靠手续费维生的证券商就成了专门送信的邮差帮凶。

Or I could make the point that starting to work in Publishers Clearing House would teach you the disciplines of mail order, or Owens-Corning Fiberglas would educate you in dealer distribution systems and merchandising.

或者我可以重点提示，就是开始在 Publishes Clearing House 客户上工作，这个客户可以教你有关邮购之训练，或在康宁餐具上工作可以教育你零售点的配销系统及产品管理知识。

InterShop is the area dedicated to the sale of official merchandising.

InterShop是专门出售官方授权商品的区域。

We have clos-e technology cooperation With high agricutred college of Jilin,Reking,etc.We have the biggest Chicken-feeding enterprise in Jilin Region---Jilin Long He Green Food Ltd Company,We can produce green food Chicken 10,00-0,00/year named"RongYuan".We also have the biggest -raisinpigg enterprise---Jilin YiMin Herding Ltd Compan-y.The yearly produce ability as 100,000"spring BO"merchandising pig.We have two large-scale water factorie-s,18 fishery,total fishery areas 54000 acres. We can produce 5000ton"Warm Spring"organic fish a year.

并与吉林、北京等高等农业院校、科研单位有密切的科技合作关系，公司拥有吉林地区最大的养鸡产业——吉林市龙合绿色食品有限公司，年生产能力为1000万只&蝾螈&牌绿色食品鸡；最大的养猪企业——吉林市益民牧业有限公司，年生产能力10万头&春波&牌商品猪；拥有大型水库两座，鱼池18座，总水产养殖面积为5400亩，年生产能力为5000吨&暖泉&牌有机鱼；拥有大型饲料厂2座，年生产能力为30万吨；拥有水田1512亩，旱田3300亩，山地3150亩，农业定单种植55000亩。

The retailer created a new marketing department and refashioned its traditional "pile 'em high, sell 'em cheap" model in favour of a "customer-focused" approach to store design and merchandising.

沃尔玛创立了一个新的营销部门，在门店设计和商品销售方面改变了&多存贱卖&的传统模式，转而推崇&顾客至上&的策略。

Drawn by the intriguing catalogues and mail order merchandising by the southwestern Iowa nurseries, May shucked his law degree, married Gertrude, and moved to Shenandoah to become an apprentice to his father-in-law.

制定由耐人寻味的目录和邮购商品由爱荷华州西南部的托儿所，可能shucked他的法律学位，已婚格特鲁德，并移至shenandoah成为一个学徒，他的父亲-中-法。

The Squibs have established numerous large corporations, like Squib Reclamation, and Squib Merchandising.

他们还建立了不计其数的大公司，比如思奎布回收和思奎布销售。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。