查询词典 mentions

A survey of newspaper articles over the past two decades shows a sharp spike in mentions of the dreaded D-word, as commentators have started to think the worst. The prognostications may possibly turn out to be true, or perhaps the only thing we have to fear are the fears of journalists themselves.

从一项对于&危机&二字在过去20年的新闻报道中出现频率的调查中可以看到，令人胆颤的&危机&二字的出现频率明显凸显，以至于舆论导向不得不开始做最坏的打算，有关于危机的预警或许会被证实，亦或我们真正应该害怕的是新闻报道者们对于危机的自身恐惧。

The spiritual sources for his existential psychology consist of both the elements of the Western Christianity and those of the traditional Chinese culture; although he seldom mentions the latter elements, the influence of Chinese culture on him is manifested in his emphasis on the survivor wisdom, his pursuit of happiness and his praise for the efforts made by the individuals.

形成其存在主义心理学的精神资源，既有西方基督教文化的身影，也有中国传统文化的因素。虽然他对后者很少提及，但他对生存智慧的强调、对乐感的追求，特别是对人自身努力的注重，分明显示出中国传统文化的影响。

Martial (XIV, 1865) mentions a portrait of Virgil painted on a parchment manuscript, and Varro collected seven hundred such portraits of illustrious men.

武术（ 14 ， 1865 ）中提到的肖像维尔吉尔手绘就羊皮纸手稿，并沃罗收集到700这样的画像显赫的男性。

Among these the Encyclical "Aeterni Patris" mentions Paris, Salamanca, Alcalá Douai, Toulouse, Louvain, Padua, Bologna, Naples, and Coimbra as "the homes of human wisdom where Thomas reigned supreme, and the minds of all, teachers as well as taught, rested in wonderful harmony under the shield and authority of the Angelic Doctor".

其中的通谕& Aeterni祖国报&提到巴黎，萨拉曼卡，阿尔卡拉杜埃，图卢兹，鲁汶，帕多瓦，博洛尼亚，那不勒斯，和科英布拉的&家园人类智慧的最高统治地位，托马斯和思想的一切，教师以及教，休息的美妙和谐的盾牌和权威的天使博士&。

Chrétien de Troyes mentions her in his first romance Erec and Enide , completed around 1170; he says one guest at the titular characters' wedding, a certain Guigomar, lord of the Isle of Avalon, is a friend of Morgan.

Chretien de Troyes在他的第一部传奇中提到了她，该书完成于1170年左右；在书中他写道一个参加某个角色婚礼的客人，确实是Guigomar，Avalon岛的国王，是Morgan的朋友。

Chrétien de Troyes mentions her in his first romance Erec and Enide ,completed around 1170; he says one guest at the titular characters'wedding, a certain Guigomar, lord of the Isle of Avalon, is a friend ofMorgan.

Chretien deTroyes在他的第一部传奇中提到了她，该书完成于1170年左右；在书中他写道一个参加某个角色婚礼的客人，确实是Guigomar，Avalon岛的国王，是Morgan的朋友。

St. Luke mentions (Acts 18:2) that when St. Paul was at Corinth the Jews had been recently expelled from Rome by Claudius, and this is confirmed by a chance statement of Suetonius.

圣卢克提及（行为18时02分），当圣保禄是在科林斯犹太人已被开除，最近从罗马由克劳，并证实了这一点的机会，声明苏埃托尼乌斯。

In her book, however, Dinesen describes Denys in glowing terms, but never explicitly mentions this fact.

在她的书，但是，色彩描述丹尼斯在发光的条件，但从来没有明确提到这一事实。

The movie mentions Bethmoora, a city in the fiction of the early 20th century visionary writer Lord Dunsany.

电影提到了贝丝穆拉，这个城市来自20世纪早期的幻想作家邓萨尼勋爵的小说。

Marlow mentions that he has seen Jim recently, working as a water-clerk (see Chapter 1) in the port of Samarang.

马洛提到，他已经看到杰姆最近，当水办事员（见第1章）在港的三宝垄。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。