查询词典 mentions

The Declaration of Independence mentions the Supreme Being no less than four times.

独立宣言中提到上帝的次数不少于四次。

He asks me about my book and I ask him about his magazine and I mention, modestly, that I'm a writer and he mentions, modestly, that he's a musician, and even though we're really a bookkeeper and a systems analyst, we understand that we're not defined by our paying jobs.

他问我看的什么书，我问他看的什么杂志，我谦虚地说自己是个作家，他谦虚地说自己是个音乐家，尽管如其实来，我俩一个是簿记员一个是系统分析员，我们明白不能看我们吃的是哪碗饭就把我们说成是干什么的。

In the haing Buddha case that thereinbefore mentions, if the price is deciding to put in advertisement respect to have larger power to make decisions, the result that produces possibly is: Advertiser opens the buys haing Buddha economics to fasten graduate to click 13 cent that give highest contest price, will defeat 54 cent to buy the United States all Hafo graduate clicks this one low end the price.

在上文提到的哈佛例子中，如果价格在决定投放广告方面拥有更大决定权，可能产生的结果是：广告客户开出的购买哈佛经济学系毕业生点击的13美分最高竞价，将败给54美分购买美国所有哈佛毕业生点击这一低端价格。

However, he never mentions the dietary laws, which are set forth at great length in Daniel and Tobit, and especially in Judith.

然而，他从来没有提到的饮食法，其中规定了很长时间的丹尼尔和托比书，特别是在朱迪。

Who is not one of the turn-of-the-century sideshow contortionists that Ashley mentions as the team researches the history of folding men?

当小组进行缩骨人历史调查的时候，这下面哪个不是阿什莉提到的本世纪初的柔术杂技表演员？

It's even impossible that she uses underhand means to be popular. Linda mentions she's worried that upon receivingmost improved award, she will be scolded by others as she thinks that it's not the right time to earn it and her

她使用手段来出位是不可能的，嘉欣提到她担心取得奖项会使她遭到他人的责骂，因为她觉得还不是可以得到这些的时候，她的演技

While I haven't found any confirmation of their transfer, it seems that it was carried out since a December 1944 report (13) mentions that sixteen armoured cars and twenty-one FT 17 were still available in Indochina at the time although 35% of all vehicles were described as unserviceable.

我没有找到任何可以证实它们被调任的文件资料，但是事实上似乎是完成了。因为在1944年12月的报告中提到在中南半岛当时共有16辆装甲汽车和21辆FT 17可以使用。不过总数中的35%已经无法使用。

Moreover, it mentions the social plan as an effective tool in the practice of the German urban renewal.

以及在城镇更新中的公众参与措施和社会规划。

It is curious how little interest even Athanasius shows in the Unity of the Trinity, which he scarcely mentions except when quoting the Dionysii; it is Didymus and the Cappadocians who word Trinitarian doctrine in the manner since consecrated by the centuries -- three hypostases, one usia; but this is merely the conventional translation of the ancient Latin formula, though it was new to the East.

这是多麼奇怪的兴趣不大甚至他那修表明在统一的三位一体，他几乎没有提到，除非引用Dionysii ，它是Didymus和Cappadocians谁字三位一体的理论的方式，因为神圣的世纪-三个h ypostases之一美国新闻署，但这仅仅是传统的翻译古代拉丁美洲公式，虽然这是新东方。

And just as everyone in China is discussing and criticizing Education and Teachers------as long as anyone mentions education, the old man who lives by begging and never goes to school and nobody teaches him a word, and always begs in front of the door of our home can volubly talk over education and teachers with you, no matter how long it is, even can do it for a few days. My god, he really learns education well, indeed.

就像全国人民都在议论批判教育和教师一样——一说到教育，门口那个一天学没上过，一天盲没扫过，靠乞讨过活的老大爷能就教育话题滔滔不绝，管他日月穿梭地跟你聊上几天。

I'm gonna go pack my regular, long bathing suit.

我要去打包我那不起眼的超长泳裤

Random number generators are used in many areas, with the improvement of the computational ability of the computer.

随着计算机计算能力的不断提高，随机数发生器在许多领域有了更加广泛的应用。