查询词典 mentions

Albert Jacquot, a member of a long dynasty of French luthiers, mentions the fragility of rosewood, so easily split, and he was very aware of this weakness for he comments that "rosewood guitars are very fragile; those of satinwood and plane are best for the tone."

阿尔伯特Jacquot，法国luthiers，提及长的朝代的成员脆弱红木，那么容易地被分裂，和他非常意识到这个弱点为他评论，"rosewood 吉他是非常易碎的；那些椴木和飞机是最佳为tone。"

Caesar mentions the long swords of the Gauls bending when hitting the metal rim of the scutum, but over time metalworking improved to the extent strength could be maintained when the sword was lengthened, and that's when we see a move away from the short gladius type.

恺撒提到高卢人的长剑击中罗马大盾的金属边缘会弯曲，但是随着金属制造技术的进步，同样硬度的剑可以造得更长，所以我们看到短剑被弃用。

Seamlessly include mentions of your product in many of the articles.

无缝包括提到您的产品在许多条款。

It mentions that when one man is always alone, he works and toils senselessly.

书中提及到当一个人总是孤独，他的工作和辛劳是无意义的。

In his autobiography of 1975 he mentions Verily the Seraphic Father St.

他在1975年所写的自传中提到：「会祖圣方济肯定从未想到…他的神子们能利用印刷和出版事业，去重振起活跃的使徒工作。

The dialogue between King Midas and the wise Silenus mentions the Meropids, the first men with huge cities of gold and silver.

麦达斯国王，与贤明的西勒诺斯的对话就提过麦若普斯，第一位拥有巨大的金银之城的人。

He is sketchy on the details but mentions it may be stamina related.

他说的很简略，但是提到了也许会和耐力做多点的联系。

Second World War, won Jury's Special Mentions Award in 2006 International Taipei Film

此片赢得2006 年台北国际电影节评委特别提名

The geographer Strabo of Amasia mentions another tax: 20,000 colts.

在地理学家斯特拉波的Amasia提到另一税： 20000小马。

Because this book advances new subzones of Southern Wu, for the ease of description and reading, when this book mentions the dialect zones of Southern Wu, except when quoting the data or views of others, this book's subzone proposal is used.

因本书对南部吴语进行了重新分区，为了叙述和阅读的方便，本书在涉及南部吴语内部次方言区的时候，除了引述他人材料或观点以外，一律采用本书的分区方案（详见第六章第三节"南部吴语的分区"

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。