查询词典 mention of

He made no mention of your suggestion.

他没提到你的建议。

There was no mention of the matter in your letter.

你的信没有提到过这件事。

He made no mention of this.

他没有提到这一点。

You made no mention of your plan in your letter.

你在信中未提及你的计划。

Mention of the later, with its portraits of Faust, Gretchen and Mephistopheles, is also relevant because it has repeatedly been suggested that the Sonata portrays some kind of Faustian struggle.

之所以要提及"浮士德交响曲"，是因为这部作品刻画了浮士德、格丽卿和梅菲斯特的形象，而人们则多次猜测"b小调奏鸣曲"描绘了某种浮士德式的抗争。

But the original Hebrew text is lost; and there is no mention of the name either in the Talmud or in the Midrash, where the family is always referred to as the Hasmoneans.

"但是原来的希伯来文丢失；并没有提及的名字无论是在塔尔穆德或米德拉士，那里的家庭总是称为"哈斯摩年王朝。

Most of it, apart from a one-sentence mention of the Soviet Union's collapse, is relatively free of Marxist moralizing.

除了一句提到苏联解体的话，这部片子相对来说没有马克思主义式的说教。

They are probably mouthing your name at a person who is wildly shaking his head and hands at the very mention of it.

他们可能会对着你要找的那个人说出你的名字，而他在听到你的名字被提及时可能正拼命地摇头摇手呢。

In addition, there is no mention of how much the country of Myria charges as fees for the use of national parks.

此外，文中没能提及Myria国对使用国家公园究竟收取了多少费用。

The news bulletin, although longer than usual, made no mention of the accident.

那天的新闻节目虽然比平时长，但没有提到那起事故。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。