查询词典 mender

Also, there were other villagers and townspeople less fortunate than the mender of roads and his fellows, upon whom the functionaries and soldiery turned with success, and whom they strung up in their turn.

也有的农村或城市的居民不如补路工和他的伙伴们那么幸运。官员和士兵们进行了反扑，也把他们吊了起来。

The mender recommends me to amend the l egend agenda.

修理工建议劝告我修改传奇议程。

The mender recommends me to amendthe legend agenda.

修理工建议劝告我修改传奇议程。

He followed the road - mender 's advice, retraced his steps, and, half an hour later, he passed the same spot again, but this time at full speed, with a good horse to aid

他接受了那路工的建议，退转回去，半个钟头以后，他再走过那地方，但是加了一匹壮马，快步跑过去了。

It was high noontide , when two dusty men passed through his streets and under his swinging lamps: of whom, one was Monsieur Defarge: the other a mender of roads in a blue cap.

正午时分两个风尘仆仆的人在晃动的街灯下经过了它的街道。一个是德伐日先生，另一个是戴着蓝帽的补路工。

He and the mender of roads sat on the heap of stones looking silently at one another, with the hail driving in between them like a pigmy charge of bayonets, until the sky began to clear over the village.

他和补路工都坐在石头上，彼此默默地望着。冰雹在他们之间洒落，仿佛是小人国的刺刀在袭击。村子上空的天终于放晴了。

Road-mender and thief as he was, he cherished one dream; he believed in the treasures buried in the forest of Montfermeil.

恶癖也有用处，他的酗酒救了他，始终没有查明他在那儿究竟是抢人的还是被抢的。

Sieur Boulatruelle was that road-mender of Montfermeil whom the reader has already seen in the gloomy parts of this book.

蒲辣秃柳儿老头是孟费？地方的养路工人，在本书阴暗的部分我们曾多少见到过他。

As for the lively emotion which he had experienced a short time after his return to his road-mender's turf-thatched cot, here it is

他在暗想：我究竟在什么地方见过这样一个汉子呢？

Life expectancy ; Disability adjusted life year; Death cause ; Road-mender

预期寿命；伤残调整生命年；死亡原因；养路工人

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。