查询词典 memory space

A scene disengages itself in the observer's memory, evoked, it would seem, by a word of so natural a homeliness as if those days were really present there with their immediate pleasures.

听者的记忆里，宛若被一句朴实自然的话所唤醒了一般，浮现出一副光景。仿佛是往昔的岁月伴随着当前的种种喜悦真地存在于现实中似的。

There're different circumscriptions and annotations in different times. As the one which is the homogeny with the "5.4"epoch,it was not only the corporeal carrier of the childhood memory, but also the cultural umbilical cord must be chopped.

何谓"故乡"？不同时代对"故乡"的定义、诠释略有差异，而与"五四"时代背景同构的"故乡"不仅仅是童年记忆的有形载体，更是一根需要斩断的文化脐带。

Take full advantage of the continuity and uniformity of target moving contrail ,put forward a effective arithmetic of multi-target tracking about homonymy matching among frames, so the difficulty of multi-target tracking disturbing is avoided ,at the same time, considering the complexity, the stabilization and the real time ,the approach adopted the most advanced graphics workstation, the high speed frame-grab technology and the memory method of SCSI hard disk array .

充分利用目标运动轨迹的连续性和均匀性，提出了一种有效的帧间同名匹配的多目标跟踪算法，避免了多个目标的跟踪干扰问题，同时考虑到算法的复杂性，为了满足跟踪的实时性和平稳性，采用了最先进的图形工作站以及高速的图像采集技术和SCSI硬盘阵列存储手段。

In the shades of hops, in love memory

在希望的树荫下，爱的旋律中

What was once a dark, shameful memory has become sunlit and glamorous thanks to the magic of Nick Hornby, Lone Sherfig and all.

曾经是黑暗的、丢人的记忆，由於Nick Hornby、Lone Sherfig和其他所有人的魔力变得充满阳光和富有魅力。

Introduction of any other frequency will create horrendous problems for the brain in terms of memory and processing.

引入任何其它的频率，对大脑的记忆和处理都是可怕的巨大问题。

The story of that horrendous trial has not been, and may never be, expunged from public memory

那场可怕的审讯始终没有，也不可能永远会从公众的记忆中消除。

Madang living dead horse doctor, and come up with my ultimate weapon - repair watches from the doorway where the uncle to small scissors, do not think that this is an ordinary scissors, but they use a professional Oh, used to cut memory to facilitate the pin is no longer enough.

死马当活马医了，拿出我的终极武器--从门口修钟表的大伯那儿软磨硬泡来的小剪子，别以为这是普通的剪子，人家可是有专业用途的哦，用来剪显存的针脚是再方便不过了。

This famous detailing, because except that artistic, was also cherishes the memory to past horse-riding time one.

这个著名的细节设计，除了因为美观，也是对过去马术时代的一个缅怀。

Time is said to be the best treatment, an hourglass that filters the memory.

这是我在煎蛋上面发现的，觉得有趣就拷到自己空间了。

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。