查询词典 memento mori

There were no vows of absolute silence, broken only by weird chant of prayer or 'memento mori;' no penances, nor self-chastisement.

目前还没有誓言绝对的沉默，打破只有奇怪的吟咏的祈祷或以资家蚕；'没有penances ，也不自我责罚。

5Today, surrounded by promises of easy happiness, we need art to tell us, as religion once did, Memento mori: remember that you will die, that everything ends, and that happiness comes not in denying this but in living with it.

例句精译］我们所忘掉的一点--我们经济所依赖的正是人们的遗忘--是：幸福不仅仅是没有痛苦的欢乐而已。

Just recently, Agus Suwage moves further, bringing in the concept and form of memento mori into his works—which is rarely utilised or developed by other Indonesia contemporary artists.

阿古斯 苏哇格在新近的作品里，更注入了"死的警告"的理念和风格。这在印度尼西亚当代的艺术家之中是极罕见的。

Today,surrounded by promises of easy happiness, we need art to tell us, as religion once did, Memento mori(拉丁语,意为"死的象征"): remember that you will die, that everything ends, and that happiness comes not in denying this but in living with it.

今天，周围到处都是轻易就能得到快乐的许诺，我们需要艺术来告诉我们死的象征意义，好比宗教曾经告诉我们的那样：记住，你会死的，一切终有结束的时候，快乐不在于否认这一点，而在于要接受这一点。

We need someone to tell us as religion once did, Memento mori: remember that you will die, that everything ends, and that happiness comes not in denying this but in living with it.

忧愁的艺术告诉我们的尽管苦涩，却带来一股令我们清醒的清新气息。

Today, surrounded by promises of easy happiness, we need art to tell us,as religion once did, Memento mori ［拉丁语］: remember that you will die, that everything ends, and that happiness comes not

今天，普通西方人不是被宗教所包围，而是受到商业广告的轰击，他们始终是幸福的。

Appealing to the eye and of immediate allure, these skulls normally symbols of the memento mori par excellence, in this particular case bring to mind the flowering of ideas, the sprouting of creativity, the unfolding of intellectual abilities.

由于视力和直接的魅力，这些骷髅通常象征了死亡，在这种特别情形下却让人想到了思想的盛开绽放、创造力的萌芽、智能的延伸。

The phantasmal is also intrinsic to Bill Berry's Self Portrait (2006); a work simply consisting of a cast of the artist's face stuffed into a sock; a contemporary memento mori with subtext to sadomasochism.

比尔·贝里的《自画像》（2006）也体现了幽灵意味。艺术家的头被塞进一只筒瓦，使该作品具有施虐受虐的意味。

The Bombyx mori were taken as expermental objects, and the life spans of Bombyx mori were observed.

1。以家蚕为实验对象，通过寿命实验观测AAP对家蚕寿命的影响。2。

The results and conclusions are summarized as follows:(1) In M.demolitor-B.mori system,B.mori larvae became increasingly resistant to the parasitism as they aged.

本研究得到的结果和结论如下：(1)在毁侧沟茧蜂一家蚕这个寄生系统中，随着家蚕幼虫龄期的增加，它对寄生的抵抗能力也不断增加。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。