查询词典 membranes

JOHN STEIN: You have to start off with a theoretical basis, with the reason that I've got from chart derives from the importance of the fissions in your nerve membranes and it makes very plausible, physiological sense.

约翰·斯坦：你必须从理论依据开始，因为我从由神经膜裂变的意义得出的图表显示，人的神经膜会带来似是而非的生理感觉。

In order to evaluate the blood compatibility of these membranes, we did a series of test, such as SEM observation of the platelet adhesion to membrane surface, blood clotting and haemolysis ratio.

为了评估复合膜与血液相容性质之关系，我们以SEM观察血小板在复合膜表面吸附情况、血液凝块的变化量及溶血率性质，此三种测试来做为评估实验。

Think of allergies as the body's way of fighting unwanted guests. The trouble starts when allergens, such as pollen, certain foods, or animal dander invade the mucous membranes of the eyes and throat, this triggers the body's antibodies to fight the invaders, causing a release of histamines. The body's reaction to the allergens is often excessive, leading to sneezing, shortness of breath or itching. It's these reactions that wear you down, especially when they keep you from sleeping.

过敏反应其实是机体抵抗外来客的一种反应方式，当过敏原如花粉、某些食物或动物皮屑等通过眼睛和喉咙的粘膜入侵机体时，机体就会产生抗体释放组织胺来抵御入侵者，这种反应常常过度从而导致出现打喷嚏、瘙痒甚至气急等症状的发生，这些反应症状会使你感到疲劳、特别会导致睡眠不好。

It was also found that thecross-linking degree, the micro structure and the surface morphology of the IPN membranes was more important to proton selectivity than the amount of ionomer.

同时发现，相对于离子聚合物中离子交换位的多少，膜的交联程度、微观结构及表面形貌对质子交换膜的性能影响更大。

At present the problems of lowering the prices of perfluorosulfonated ionomer membranes used in proton exchange membrane fuel cells and simplifying the operating systems of PEMFC are deeply concerned.

目前降低质子交换膜燃料电池中所用的全氟磺酸膜的成本和简化电池操作系统一直是人们关注的问题。

The system is used to perform 100% acceptance testing, quality assurance certification, and incoming inspection of keyboards, keypads, and membranes.

该系统是用于执行100％的验收测试，质量保证体系认证，以及键盘，小键盘的输入检查。

Mmol/Lare 0.999. These GOD membranes in the biosensor can be rtsed repeatedly for glucose determination over 1000 times.

苏州大学生物技术学院 215006；苏州大学生物技术学院 215006沈卫德

Lavender is a useful essential oil for the skin and for the mucous membranes.

薰衣草是对皮肤和粘膜有益的精油。

For the test of wound healing enhancement, the animals were anesthetized by barbiturate and then two 2 cm x 2 cm full thickness mirror-image wounds was cut along the both side of spinal cord. Then membranes of loofa and SACCHACHITIN as well as cotton gauge were applied onto the wound area of Wistar rats. The wound size and the healing progression were observed for each 3~4 days after treatment.

先用巴比妥酸盐将动物麻醉，再分别於脊髓两侧以施以全皮肤切除切两个2 cm x 2 cm镜相之伤口，再将丝瓜薄膜与SACCHACHITIN或纱布分别贴覆於伤口上，并於切除后每3~4天观察愈合情形及伤口大小。

For the test of wound healing enhancement, the animals were anesthetized by barbiturate and then two 2 cm x 2 cm full thickness mirror-image wounds was cut along the both side of spinal cord. Then membranes of loofa and SACCHACHITIN as well as cotton gauge were applied onto the wound area of Wistar rats. The wound size and the healing progression were observed for each 3~4 days after treatment. The results indicated that L.

先用巴比妥酸盐将动物麻醉，再分别於脊髓两侧以施以全皮肤切除切两个2 cm x 2 cm镜相之伤口，再将丝瓜薄膜与SACCHACHITIN或纱布分别贴覆於伤口上，并於切除后每3~4天观察愈合情形及伤口大小。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。