查询词典 members of a family

In a very real sense, each one of us, as human beings, have been given a gold container filled with unconditional love and kisses... from our children, family members, friends, and God.

实际上，我们中的每一位，作为人类，都被给予了一个金色的盒子，里面装满了无条件的爱和吻……来自我们的孩子，家人，朋友和上帝。

In a typical family, most members would put a great deal of pressure on you to follow in the footsteps of your brothers, sisters, or parents.

在典型的家庭里，大部分成员都会给你施加压力，让你跟随哥哥，姐姐或父母的脚步。

There was a guard of honor around the coffin: 35 bishops from Portugal, the 17 nuns of Sister Lucia's community, her family members, and the Portuguese people. There were political representatives who, as a sign of mourning, suspended their electoral campaign.

看守着棺木周围的人表示敬意：来自葡萄牙的三十五位主教，露西娅修女团体的十七位修女，她的家庭成员，以及葡萄牙人民，也有行政代表，暂停他们的竞造活动，作为一种悲恸的象征。

Galactosyltransferase 1 is the first cloned glycosyltransferase. It had been regarded as a house-keeping gene for a long time. In our previous investigation, it was found that GaT I was an intraction protein of SGT, and EIAF, one of the Ets family members could regulat its expression.

1，4半乳糖基转移酶是一个最早克隆的糖基转移酶，长期以来被认为是一个管家基因，本实验室以前的工作表明GalT Ⅰ是SGT的一个相互作用蛋白，Ets转录因子家族的成员EIAF可调控其基因的转录。

Nostalgia's balm will doubtless soothe the congregation when nine Shankly family members and 15 players from his pomp (1959-1974) parade on the pitch at half-time and a mosaic evokes a time when the man from the mines of Glenbuck spotted special virtues in the Liverpudlian identity.

回忆往昔是现在利物浦人的止痛药了，当九位香客利的家人和十五名那个辉煌时代（1959-1974）的球员在中场休息列队进场巡游，这幅画面让人们又想起那个从加仑巴克矿山出来给利物浦人刻上美丽印记的男人的那段时光。

It may be easier to make a long-distance phone call than to call across town, so an out-of-town contact may be in a better position to communicate among separated family members.

设定家庭成员见面的地方，包括你现在居住的小区内外区域。打长途电话要比打同城/当地电话方便/更容易接通。因此打城外的电话来联系失散家庭成员不失为首选联络方案。

More important, it is a period to honour and to pay respect to one's deceased ancestors and family members. Because it reinforces the ethic of filial piety, Qing Ming is a major Chinese festival.

主要的纪念仪式是扫墓，扫墓是慎终追远、郭亲睦邻及行孝的具体表现；基于上述意义，清明节因此成为华人的重要节日。

Shyness is not cute, loveable or endearing. It is a social handicap and a big problem later for those who do not learn to cope with it. It takes practice to overcome your original temperament. Have plenty of play dates or visits to the park. Have them sleep-over with family members they know well.

羞怯不是伶俐的、可爱的或是惹人喜爱的，它是一个人际互动的障碍，若没有好好学习处理它的话，往后将是一个大问题，而要实际去克服这天生的个性，要有丰富的游玩经验和常常到公园玩，或者让小朋友们在熟悉的亲戚家过夜。

If they did, you could be overlooking a valuable resource leading to vital statistics about them and their family members that exist as a result of their military service.

那样的话，你可以俯瞰一种宝贵的资源，导致人口动态统计约有他们和他们的家庭成员中存在的，由于他们的兵役。

Meet a lot of patient, the family members also had no a way, be lie, there is no thinking, just in the breath, in the heart palpitates;If always so of words, that be the life which have no quality.

遇到很多病人，家属也没有办法了，就是躺着，没有思维，只是在呼吸，在心跳；如果一直这样的话，那就是没有质量的生命。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。