查询词典 melody

"Rong-Chun rural" folk melody from "up river water", depicts the West Sichuan Plain, Spring.

《蓉城春郊》，旋律出自民歌《大河涨水》，描绘了川西平原的春色。

Moon Over the Second Spring ( Erquan ying yue "二泉映月") is a fantasy based on the famous folk melody by the same name.

《二泉映月》（& Moon over the Second Spring &）这是使用了同名的著名民间乐曲素材写就的幻想曲。

The GaDaMeiLin poem》, written by the female composer Xinhuguang of Our country ,with the melody of Mongolia folk song《GaDaMeiLin》for fodder, with the folk hero——GaDaMeiLin's stories for clues, take the west and chinese compose technique as means, displaying heareres the past stories on Mongolia race in steppe, make single voice of the folk song return to folks again afreshing by several forms of department, and drive more public accept, this matter is worthy of concerning and thinking.

我国女作曲家辛沪光先生的作品——《嘎达梅林交响诗》，以蒙古族民歌《嘎达梅林》的曲调为素材，以草原英雄——嘎达梅林的故事为线索，以中西方的作曲技术为手段，给听者充分展示了一曲草原上的蒙古族往事，使单声部的民间歌曲以多声部的形式重新又回到民间，并被更多的大众接受，这件事本身就值得关注和思考。

The author considers that the form of the instrumental music structure came from special opera shape in Shangdang area and its act with five tune-patterns together in the same platform, it is also due to the Shangdang phonic criterion in Yongzheng government of Qing dynasty, which objectively shaped its system and scale, and meanwhile accelerate its growth and creativity. Shangdang instrumental music absorbed broadly t...更多he instrumental music on experience of Kun opera, Luo opera, Juan opera and Huang opera on basis of instrumental music on the local tune, which contains with diversity, and generally became of the art matrix of Shangdang folk music and opera melody.

本文认为：上党梆子器乐结构的形成，主要来自上党地区独特的戏曲生态和五种声腔同台共演的历史经验；特别是清代雍正年间国家政策对上党八音的规范，客观上引发了上党梆子器乐在体制和规模上的定型，也促进了上党梆子器乐在此基础上不断发展、创新；上党梆子器乐是在梆子腔器乐结构基础上，广泛吸收了昆腔、罗腔、卷腔、簧腔在器乐结构中的经验，由此兼容并包，逐渐成为集上党民间音乐和戏曲音乐大成的音乐艺术母体。

Dangtu is known as "sea of the famous song" fine reputation,Dangtu folk song the melody is exquisite, the rhythm is lively, is rich in the Chiangnan region of rivers and lakes folk song the unique style.

当涂素有&名歌之海&的美誉，当涂民歌曲调优美，节奏轻快，富有江南水乡民歌的独特风格。

No. flower child, is when the two of Gansu as a folk melody of "suona chant,""Cock's chant,""crow's chant," and so on, a lot of structural changes in musical form, rhythm and varied, song lyrics in the multi-purpose lining the word by adding imitate various musical instruments or the sound of birds make music, colors richer.

花号子，是甘肃陇南两当的一种民歌，曲调有&唢呐号子&、&鸡公号子&、&乌鸦号子&等，曲式结构变化很多，节奏多种多样，唱词中多用衬词，加入摹拟乐器或鸟鸣的种种声响，使音乐色彩更加丰富。

The rise in Shandong, popular in Southwest, South Shandong, Henan East, southern Hebei and northern Jiangsu area Ryuko opera is singing folk songs, ballad main melody sung by a ,, and so on.

兴起于山东，流行于鲁西南、鲁中南、豫东、冀南、苏北一带的柳子戏是以演唱民歌、小曲为主，所唱曲调有［柳子］、［山坡羊］、［锁南枝］等。

Kousuke Atari 中孝介(J-Pop Vocal) Influenced by shimauta - Japanese island folk song - his haunting melody and beautiful tone take you to another world.

独特的琉球岛歌唱腔、动人的旋律、及温柔歌声带你进入岛国世界

But I could see that she had made the first meaningful step forward towards building a bridge between Chinese traditional melody and the western audience.

但是我坚信，为了建起一座跨越中国传统器乐和西方观众的桥梁，她跨出了具有历史意义的第一步。

Then, one night in Paris, Isadora Duncan danced to the haunting melody of Chopin's Funeral March, and a vision of tragedy came to her.

在巴黎的一天晚上，伊莎多拉·邓肯踏着肖邦的《葬礼进行曲》那萦绕的旋律翩翩起舞，此时一幅悲剧的幻象映入了她的眼帘。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。