查询词典 melodramas

Sometimes the stories it tells are run-of-the-mill melodramas that could have happened a nywhere.

&等着我吧&，一个旨在寻找与复合那些失散的夫妇与家庭的真人秀节目，如今成为俄罗斯最流行的电视节目之一，赚取着大把泪水。

And this isn't the degradation in Hollywood melodramas, the golddigger who works her way up the corporate ladder or sleeps with rich men to get furs and jewels.

这并不是好莱坞式情节局中的堕落，淘金者傍上阶梯向上爬，或者是傍着有钱人，从而得到皮草和珠宝。

Song Seung-hun used to play sweet, gentle parts, mainly in sad melodramas that squeezed copious tears from his women fans.

宋承宪过去一直扮演着甜美，温柔的形象，主要在悲伤的韩剧中让女影迷泪如泉涌。

Your daily melodramas will drive the Sagittarius away.来源考试365/P

缺乏责任心的射手座时常伤害你脆弱的心灵，你的变化无常也令对方躲闪不及。

Jiangsu and Suzhou's Jing Si Books and Cafe stores organized two children's melodramas. The young performers gave moving displays. And proceeds from the shows are going to help Sichuan disaster reconstruction.

江苏苏州的静思书院上演了两场的儿童音乐剧，小演员和幕后的工作人员所呈现的，感动了观众的心，音乐剧的所得将捐给四川，做灾区重建。

Queer audiences became a new niche market and their sexual lives a way to re-dramatize the repetitious content of serial melodramas for a broader mainstream audience.

酷儿观众成为新的利基市场，而对广大的主流观众而言，他们对於性别倾向的共识，一再地重覆呈现在相同的剧情中。

But the identity quest is certainly one of the great features, and the kind of unrequited romances that mark Maggie Cheung's character study is certainly one of the evocative ticks (alluding to the tradition of Chinese melodramas such as Spring in a Small City, etc).

阿飞苦苦追寻身世谜团，自然是剧中的重要环节，而张曼玉在无望的爱情中的表现，也让人心有戚戚（可以看到中国故事情节的传统的影响，如《小城之春》等）。

I wish there was a fresh way to describe alienation, how painful it is to feel like an absolute freak, how name-calling and insults cannot be dismissed as "teasing," how children relish in making people suffer, but such coming-of-age melodramas become trite, even laughable.

我希望有一种新的说法来形容疏远，被人当成是怪物的感觉是多么的难受，这种耻笑和侮辱又怎能不叫做是奚落，使别人受苦的孩子心理是一种怎样的滋味呢，但是这些成年人的情节剧渐渐变得过时甚至可以说可笑。

At one time there were even eight theaters in the area presenting Yiddish-lang u age productions of musicals, revues , and heart-wrenching melodramas.

在那里，甚至曾一度出现过8家剧院，上演着意第绪语的音乐剧、时俗讽刺剧、纠人心扉的情节剧等作品。

Inadvertently, these melodramas capture the essence of ideological contradictions in contemporary Chinese society by portraying home, the ultimate private space, as irreversibly broken in the era of massive privatization and marketization.

破碎家庭空间的情节剧这种对票房价值的重新重视是与当代中国电影市场的不景气分不开的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。