查询词典 mellowing

Gasol has always looked as if he should be hanging in a Barcelona cafe, mellowing out with a beret on his head and a book of poetry in his hands.

加索尔看上去还保持着在巴塞罗那的一切习惯，软软的头发从贝雷帽中钻出来，手中也总放着一本诗集。

Berry aroma and flavor, balanced by mellowing toastedoak.

具有爽口的浆果味和烘烤的橡木味，和谐甘美。

Use of such law that high-frequency oscillation could alter the physical structure and electromagnetic field could speed up altering the associated system of wine,Make mellowing process significantly shorter.

依据酒类催醇的理论，利用高频波振荡波改变酒分子的物理结构，利用电磁场能加速酒缔合体系的改变，使得酒的催醇过程时间大大缩短。

The old tyrant cannot, surely, be mellowing to the point of allowing one of his leading players to put producing gangster movies above winning at Anfield.

当然曼联的暴君不可能允许自己的核心球员把拍摄黑帮片放在踢球之前。

Sticking small needles into the hammer's felt creates mellowing.

在琴槌的毛毡上粘上小针以使音色圆润。

All past--and since, in countless graves receding, mellowing

一切都过去了——从那以来，退入到无数的坟墓里，像烂熟的

At middle age,there is the slight easing of pressure.The whole process is just like the ripening of a fruit or the mellowing of a good wine.Then in the sunset of our life, and if we treat old age correctly

这一历程正如芳馥之果实，如醇美之佳酿；再后来就是人生迟暮，若此时吾辈已经悟得老年真谛，并据此安排残年，那生活将安详而知足；终于，生命之烛摇曳而终熄灭，人开始永恒地长眠，不再醒来。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。