查询词典 medullary streak

Colorado was 4 1/2 games out of a playoff spot when it began an 11-game win streak on Sept.

Colorado在季末11连胜，之前在9月16日他们还落后4.5场胜差。

Bryant and the Lakers look to end their losing streak at three games when they host the last-place New York Knicks on Tuesday night.

科比和湖人队希望他们能在周二晚上客场挑战联盟倒数的尼克斯队时结束他们的三连败。

As if it were as easy as coming up with the idea, the Rockets bring their longest winning streak of the season — four games — into the longest homestand of the season — five games — beginning tonight against the last-place Minnesota Timberwolves.

当火箭获得2连胜，他说＂在西部，你的处境非常艰难，很快就会被埋没，尤其当你看到了今年黄蜂和开拓者的崛起，似乎看上去他们不会离开（西区8强），我们必须坚持我们自己的思路，并确立自己的定位。

While the Mavericks try to avoid their first consecutive losses, Houston (8-6) is looking to win back-to-back games for the first time since a three-game winning streak Oct.

虽然小牛尽量避免连续亏损的第一，火箭（8-6）正在赢回到后端以来三连胜比赛的第一场比赛时间10月28日，11月2。

You will therefore have higher attendances even if your team does not have a winning streak.

就算你的球队没有获得连胜，也可以获得较多的人来看球。

You will therefore have higher attendances even if your team does not have a winning streak.

假使你的球队没有获得连胜，观众的上座率仍会很高。

Soon a red streak became visible in the horizon, the waves whitened, a light played over them, and gilded their foaming crests with gold

不久，地平线上现出了一道红色的长带，波浪渐渐变成了白色，一道亮光掠过海上面，把吐着白沫的浪尖染成了金黄色。

Soon a red streak became visible in the horizon, the waves whitened, a light played over them, and gild ed their foaming crests with gold

不久，地平线上现出了一道红色的长带，波浪渐渐变成了白色，一道亮光掠过海上面，把吐着白沫的浪尖染成了金黄色。

Soon a red streak became visible in the horizon, the waves whitened, a light played over them, gilded their foaming crests with gold.

不久，地平线上现出了一道红色的长带，波浪渐渐变成了白色，一道亮光掠过海上面，把吐着白沫的浪尖染成了金黄色。

But a tragic flaw, a violent streak he possesses, induced by exposure to gasoline vapors, will all but destroy his best-laid plans.

但一个不幸的缺陷，即接触到汽油蒸汽后，会变得脾气暴躁，几乎使他的完美计划彻底毁灭。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。