查询词典 medium

Yunnan Tobacco Research Institute, Yuxi 653100Abstract : In order to investigate the effect of medium and trace elements, organic fertilizer on appearance and internal qualities of sun-cured tobacco, search after some efficient ways to improve the qualities, by adding organic fertilizer in basal dressing and spraying trace elements on leaf surface, the results showed that both organic and medium or trace fertilizer having the effect of increasing output value and yield. Among the experimental treatments, magnesium fertilizer and manure plus rape cake showed the most.

为研究中微肥和有机肥对红土晒烟外观和内在品质的影响，探索提高和改善红土晒烟品质的有效途径，试验在基肥中加入有机肥，和大田生长期在叶面喷施中微量元素肥料，结果表明：施用有机肥的处理与对照相比，产量增加7.3%~20.9%，产值增加8.8%~25.3%，以厩肥＋菜籽饼处理的效果最好；四个喷施微肥的处理其产量和产值均超过了喷清水的对照，其中产量增加6.7%~15.6%，产值增加6.8%~20.5%，以喷施镁肥的增幅最大。

At the same time, in VPF process where medium was appliedto the top of the sheet only, distributions of equivalent stress and thickness strainin the sheet as well as the velocity fields of sheet and medium were obtained.

在双面介质VPF成形的模拟中，首次得到了介质及毛坯的速度场、毛坯与介质接触界面的压力分布、毛坯的等效应力场、顶点应力状态、等效应变场。

At the same time, in VPF process where medium was appliedto the top of the sheet only, distributions of equivalent stress and thickness strainin the sheet as well as the velocity fields of sheet and medium were obtained.

在单面介质VPF胀形模拟中得到了毛坯及介质的速度场、毛坯等效应力分布及厚向应变分布。

The methods of sticking tissues piece to culture primary hFCECs and mouse 3T3 fibroblast conditioned medium to culture passage hFCECs were established;2.The Proliferative capacity of corneal limbus hFCECs is better than central hFCECs.3.3T3 conditioned medium could markedly promote the proliferation of epithelial cells

结论一、组织块贴壁法原代培养人胎儿角膜上皮细胞以及小鼠3T3成纤维细胞条件培养液传代培养方法基本建立；二、人胎儿角膜缘部上皮细胞增殖能力优于中央部；三、3T3细胞条件培养液能促进角膜上皮细胞的增殖。

If more than the upper one-third of the medium has acquired a pink color, the medium may be restored once by heating the containers in a water-bath or in free-flowing steam until the pink color disappears and by cooling quickly, taking care to prevent the introduction of nonsterile air into the container.

如果超过上部三分之一的培养基已经呈粉色，可以用以下方法恢复该培养基一次：在水浴锅中或者自由流动蒸气中加热该容器，直至粉色消失，并迅速放凉，须小心防止非无菌空气进入到容器中。

The problem considered in this paper contains absorbing-emitting medium, absorption and emission of radiation not only exist on boundary of the system, but exist in the whole space fulled of medium, variation of temperature, pressure, density, compusure and property with coordinates must be considered in computation, so computation in this paper is based on three dimensional flow field.

本文所计算的问题包含吸收-发射性介质，能量的吸收和发射不仅发生在系统的边界上，而且还发生在充满介质的全部空间，在计算中要考虑介质中各点的温度、压力、浓度、成份以及物性在空间上的变化，因此本文的计算是根据三维流场计算的数据进行的。

Results: Compared with I/R+insulin group and I/R+pioglitazone group. the ultrastructure of cardiomyocytes suffering ischemia reperfusion injury recovered markedly, the fluorescence intensity of the intracellular calcium ion decreased, the survival rate of cardiomyocytes increased, LDH, CK, MDA concentration in culture medium decreased and SOD concentration in culture medium increased in I/R+insulin+pioglitazone group.

结果：吡格列酮与胰岛素联合应用可提高缺血再灌注损伤心肌细胞的存活率，降低细胞培养液中的LDH、CK和MDA含量，提高SOD的含量，降低心肌细胞钙离子染色的荧光强度，部分恢复心肌细胞的超微结构，与单独应用吡格列酮或胰岛素相比，具有统计学意义。

This is the future of small and medium enterprises in Shanghai and Shenzhen debt collection of small and medium enterprises to issue debt collection difference.

这是在上海和深圳的中小型企业追债中小型企业未来的问题讨债的差异。

At the same time, but also deepen the Growth Enterprise Market preparations for the bid to promote the transfer system, the growth of small and medium enterprises market debt collection and building a better level of capital markets to meet the requirements of the development of small and medium enterprises.

同时，也加深了对创业板，以促进市场的转让系统的准备工作，小型和中小型企业市场追债增长和建立资本市场更好的水平，以满足小型和发展的要求中小型企业。

In 1941 the Royal Romanian Army ordered 221 of these Czech medium artillery tractors, which with a six-ton towing capacity were ideal all-terrain transports for medium and heavy artillery batteries; however, only 130 were received, the remainder being appropriated by Germany for its own wartime needs.

1941年皇家罗马尼亚陆军订购了221辆这种型号的中型火炮牵引拖拉机，该车具有6吨的牵引能力并能在全地形上使用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。